A reduced mathematic model further validates the above hypothesis of discriminating alignment.

Recommend regulations that would support public transportation without discriminating against private transportation.

给出一些既支持公交又不歧视私人交通的建议措施.

Judging from the goods for sale in all department stores, city residents have become discriminating consumers.

从各个百货商店待售的货物判断, 城市居民已成为有鉴别能力的消费者.

She said, " He a lightly discriminating man. "

“ 她说, ” 他是个很爱挑剔的买主.

Why're you discriminating against me, sir?

你干吗要跟我过不去呢, 长官?

I think it is discriminating.

我认为这是歧视.

In the discriminating process, we can improve the accuracy combining the preceding three aspects.

在鉴别过程中把以上三个方面结合起来, 才能做到鉴别的全面、准确.

Many Amricans don't admit these are discriminating women and say it's just division of labor.

很多美国人不承认这是歧视妇女,说这只是社会分工的不同.

Conclusion method is a simple, fast and accurate method for discriminating different steroid saponins.

结论建立了一种简单 、 快速、准确的用于区分不同苷元类型的皂苷类化合物的联用方法.

More discriminating visitors now tend to shun the area.

更有鉴别力的游客现在往往避开该地区。

It was designed for the discriminating few.

这是为有识别力的少数精英设计的.

After the concept of inrush current is introduced, the existing methods for discriminating inrush are discussed.

文章在综述了励磁涌流的产生机理后, 对励磁涌流的各种识别方法进行了分析比较,并指出了其缺陷.

Its definitions, generally sound and often discriminating, are at times truly Johnsonian.

它的定义是通常的发音并经常是有识别力的, 却有时真的是约翰逊流派的.

Our aim has always been to produce something better for the market of discriminating pen users.

其目的在为市场上有鉴赏力的消费者提供更精良的产品.

The Sex Discrimination Act has not eliminated discrimination in employment.

《反性别歧视法》并未根除工作中的歧视。

To hell with racial discrimination.

让种族歧视见鬼去吧!

Migration, discrimination, and lack of government and financial support are other factors.

另外,也有移民潮 、 种族歧视 、 缺乏政府和财政支持的因素存在.

Discrimination by employers on the grounds of race and nationality was illegal.

雇主以种族或国籍为由歧视员工是非法的。

Although racial discrimination is not allowed.

虽然种族岐视是不允许的.

They have complained of discrimination and occasional rough treatment.

他们抗议遭受歧视，而且偶尔还会遭到粗暴的对待。

The judge said that discrimination against homosexuals is deplorable.

法官说对同性恋者的歧视应予以谴责。