We happened to discover we had a friend in common.

Scientists are now trying to discover if this is possible.

科学家现在正在努力去探索这是否有可能.

I'll need several weeks to discover the lie of the land before I can make any decisions about the future of the business.

我需要几周的时间了解情况后,才能对公司的未来作出决定.

But as lawyers here discover, there are limits to China's embrace of judicial reform.

但就像律师了解到的, 中国对司法改革仍然有限制.

He was appalled to discover members of the board fighting damaging personal battles.

他惊恐地发现董事会成员正在进行你死我活的私人争斗。

From the garden you walk down to discover a large and beautiful lake.

由花园往前走，你会发现一个宽阔美丽的湖。

But when you lift your head and discover the rain drops.

但是当你抬头一看,你会发现许多小雨滴.

They were thrilled to discover a perfectly preserved specimen of Roman pottery.

他们因发现了一件保存完好的罗马时代陶器而欣喜若狂.

We'll discover who did it.

我们会查出是谁做的.

He was pleasantly surprised to discover that he was no longer afraid.

让他惊喜的是他发现自己不再害怕了.

We tried vainly to discover what had happened.

我们设法想要弄清楚发生了什么事,但却徒劳.

I am aware that my point is so prominent as to be discoverable immdiately.

我很清楚,我的特点因为太突出,人们一眼就能看出来.

Hath she any discoverable principle of being? "

在她身上能看到什么人性原则 吗 ? ”

Extension methods are less discoverable and more limited in functionality than instance methods.

扩展函数在功能性函数中比在实例函数中更少被使用并且更有局限性.

I am aware that my point is so prominent as to be discoverable immediately.

我很清楚,我的特点太突出,人们一眼就能看出来.

Failure to report the discoverable work dangerous and accident in time.

不及时报告操作中发现的不安全因素与事故.

True, there are several hundreds of such places discoverable in the track of the great war.

但事实上, 我们循着大战的痕迹,可以找到成百上千这样的地方.

This increases the importance of making interactions on your site as transparent and discoverable as possible.

这意味着,网站设计中尽可能的采用透明和容易发现的交互是很重要的.

The detective discovered no fewer than 35 fingerprints.

那位侦探发现了至少35个指纹。

We've discovered what's gone wrong and are going to put it right.

我们已经发现了存在的问题，准备加以纠正。

"We discovered it was totally the wrong decision." — "Really?"

“我们发现那完全是个错误的决定。”——“真的吗？”