Temperature and residual stress fields of industrial pipe discontinuous and continuous welding was simulated by ABAQUS.

The landscape was a discontinuous mosaic of fields and forest areas.

这里的风景是断断续续相间的田地和森林.

From assume office now, such doubt never discontinuous.

从上任到现在, 这样的质疑就从未间断.

The geometric and mechanical properties of discontinuous joints rock mass have important influence on failurestrength.

节理面的几何和力学特性对非贯通节理岩体扩展贯通有重要影响.

This problem seems to be an apple of discord between the Soviet union and the USA.

这个问题似乎成了苏联和美国之间的不和的根源.

We would rather there not be any discord in our society today.

我们不愿意看到在我们当今的社会中存在任何不和谐.

The right to inherit the large estate became the apple of discord among the three brothers.

大笔地产继承权成了三兄弟纷争的起因.

A good deal of discord has arisen over the new construction project among the government officials.

在政府官员中对新的建设工程产生了不少分歧.

The discord of his music was hard on the ear.

他演奏的不和谐音很刺耳.

Iraqi officials say public discord encourages sectarian violence.

伊拉克官员表示公开的不和助长了宗派之间的暴力冲突.

The important thing is that a discord has been resolved.

重要的是嫌隙得到冰释.

Her repetition of these words seemed to strike with some little discord on his ear.

她那句说了又说的话,他听来似乎有点刺耳.

Formost of their first month in operation , however, they seem to havecreated discord instead.

然而,在它们第一个月运行的大部分期间里, 似乎产生了些杂音.

Pro 6:14 Frowardness is in his heart, he deviseth mischief continually ; he soweth discord.

箴6:14心中 乖僻, 常设恶谋,布散分争.

There are omens of discord ahead.

前面有不和的征兆.

After they had parted in discord, he stood alone outside his gate.

大伙不欢而散以后，他一个人孤零零地站在门外。

They could've heard words of anger and discord.

他们也许曾听过愤怒与不和谐的言辞.

All your strength is in your union, All your danger is in discord.

一切力量在团结中, 一切危险在纠纷中.

Do I sense an apple of discord between you two?

你问我有没有感觉出你们两人之间的不和,是 吗 ?

Such humans shall be unable to ascend unless they release their electrical discord.

这些人将无法提升,除非他们释放出自己电子的不和谐.

A good deal of discord has arisen over this question.

人们在这个问题上产生了不少矛盾.