NICK: Surface discontinuity, a depression or dent caused by impact.

There's too much continuity with the bumbling and mishandling by the previous administration. Not enough discontinuity.

有太多上届政府遗留的官样文章和不当的处理, 缺乏魄力.

discontinuity in the children's education

儿童教育的不连贯性

In this case , we let the initial discontinuity divide the initial plane into two infinite parts.

在这部分我们取初始间断将初始平而分成两个无限区域.

The discontinuity can be insignificant.

间断性可以忽略不计.

Here, SOHO, specialist, contract door exploit a plenty of discontinuity, a plenty of successional.

这里, 个体户 、 专业户 、 承包户的剥削有的是间断性的, 有的是连续性的.

Such a discontinuity or stress raiser causes a local increase of stress.

此类的不连续性或应力集中源会引起应力的局部增加.

Discontinuous geographic variation is often set aside as a special case.

不连续地理变异,人们往往作为一种特殊情况把它分开.

At each interface the spreading wavefront is made discontinuous.

在每一分界面上扩展的波前出现间断.

The BVP for first order discontinuous IDE with fixed times.

一阶脉冲微分方程泛函边值问题.

A discontinuous method is proposed for arbitrary convex polyhedral finite elements in the context of elasticity.

摘要对弹性力学问题,提出一种任意凸多面体间断有限单元法.

Then , translation invariant wavelet is introduced to suppress pseudogibbs phenomena at discontinuous points of the signal.

引入平移不变小波,较好地抑制了信号中的伪吉伯斯震荡.

Sartre's discontinuous illogical narrating is a rejecting and rebelling against all the novel traditions.

其采用的非连续性、逻辑性的叙述则是对过去一切小说传统的拒绝和反判.

The ultrasonic pulse sent is controlled by CPU, The ultrasonic pulse can be sequent and discontinuous.

脉冲的发射由CPU控制, 可以发送连续超声波和序列脉冲波.

The analytic calculation approach for discontinuous stress of thickness variable cylindrical shell has been established.

建立了变厚度筒壳过渡结构不连续应力的解析计算方法.

The feasibility of discontinuous operation to pipelization continuous operation in ammoniation in medical industry was discussed.

讨论了药业生产中将氨化反应由间歇操作改为管道化连续操作的可行性.

He received a somewhat haphazard and discontinuous schooling.

他只是偶然地、断断续续地上了些学.

An approach for modeling rock crack propagation using discontinuous deformation analysis DDA method is presented.

提出一种用非连续变形分析方法模拟岩石裂纹扩展的方法.

Early pleural thickening is discontinuous and abnormal areas can be easily contrasted with adjacent normal regions.

早期的胸膜增厚可间断出现,易于与正常胸膜区别.

The discontinuous transmission is implemented in Transcoder Submultiplexer ( TCSM ) by means of three main structural elements.

不间断传输依靠 码变换 与子复用单元里的三个主要的结构单元来实现.

With continuous welding, spot welding and discontinuous welding functions, meet different welding requirements.

具有连续焊 、 点焊、间断焊功能, 适合不同的焊接需要.