Early pleural thickening is discontinuous and abnormal areas can be easily contrasted with adjacent normal regions.

The discontinuous transmission is implemented in Transcoder Submultiplexer ( TCSM ) by means of three main structural elements.

不间断传输依靠 码变换 与子复用单元里的三个主要的结构单元来实现.

With continuous welding, spot welding and discontinuous welding functions, meet different welding requirements.

具有连续焊 、 点焊、间断焊功能, 适合不同的焊接需要.

Discontinuous factor is ubiquitous in mechanical system, which degrades the performance of the system.

非连续性因素在机械系统中是普遍存在的, 它的存在降低了系统的性能.

By studying processing technic of undercutter, continuous processing and discontinuous processing are discussed.

通过对下刻机加工工艺的研究, 提出了连续和断续两种加工方法.

This paper proposes a novel flyback inverter, which works in the discontinuous conduction mode ( DCM ).

该文提出一种新颖的 反激 逆变器,详细阐述了其工作原理 、 控制方案和设计方法.

Discontinuous single stroke operation, two hands button start. Emergency stop apparatus is set to guarantee safety.

间断式单次行程操作 、 双手按钮开动,设有紧急停止装置,确保操作安全.

Temperature and residual stress fields of industrial pipe discontinuous and continuous welding was simulated by ABAQUS.

应用大型有限元分析软件ABAQUS,对工业管道间断焊与连续焊的温度场和残余应力场进行数值模拟.

The landscape was a discontinuous mosaic of fields and forest areas.

这里的风景是断断续续相间的田地和森林.

From assume office now, such doubt never discontinuous.

从上任到现在, 这样的质疑就从未间断.

The geometric and mechanical properties of discontinuous joints rock mass have important influence on failurestrength.

节理面的几何和力学特性对非贯通节理岩体扩展贯通有重要影响.

This problem seems to be an apple of discord between the Soviet union and the USA.

这个问题似乎成了苏联和美国之间的不和的根源.

We would rather there not be any discord in our society today.

我们不愿意看到在我们当今的社会中存在任何不和谐.

The right to inherit the large estate became the apple of discord among the three brothers.

大笔地产继承权成了三兄弟纷争的起因.

A good deal of discord has arisen over the new construction project among the government officials.

在政府官员中对新的建设工程产生了不少分歧.

The discord of his music was hard on the ear.

他演奏的不和谐音很刺耳.

Iraqi officials say public discord encourages sectarian violence.

伊拉克官员表示公开的不和助长了宗派之间的暴力冲突.

The important thing is that a discord has been resolved.

重要的是嫌隙得到冰释.

Her repetition of these words seemed to strike with some little discord on his ear.

她那句说了又说的话,他听来似乎有点刺耳.

Formost of their first month in operation , however, they seem to havecreated discord instead.

然而,在它们第一个月运行的大部分期间里, 似乎产生了些杂音.

Pro 6:14 Frowardness is in his heart, he deviseth mischief continually ; he soweth discord.

箴6:14心中 乖僻, 常设恶谋,布散分争.