He whistled softly, surveying the mess of disarranged furniture.

Third, monetary policy provided stimulus despite continued disarray in the banking system.

第三, 尽管银行业体系一直处于混乱状态,但货币政策依旧刺激了经济发展.

He rescued the 2002 Salt Lake City Winter Olympics from disarray.

他的出手解救使得2002年的盐湖城冬季奥运会没有一团糟.

The troops fled in disarray.

部队仓皇逃散.

The IOC was in disarray, nearly bankrupt, and the Olympic movement seemed on the wane.

当时,国际奥委会正陷入一片混乱, 几近破产, 奥林匹克运动似乎正逐渐衰落.

To the left and right of him objects immediately fall into disarray.

从他的左边到右边,物体无秩序地摆置.

EFFORTS to cushion China's citizens from rising oil prices are in disarray.

中国在处理油价上涨的问题上可以用一个字概括:“乱 ”.

The troops were in disarray.

军队混乱.

Our plans were thrown into disarray by the rail strike.

铁路罢工打乱了我们的计划.

He tried to tidy up, not wanting the maid to see the disarray.

他试图收拾一下，不想让女佣看见那里乱七八糟。

But the whole system disarray and 70 % off isn't the sole solution.

但是整个经济系统一片混乱,关闭70%的商店不是唯一的解决办法.

The Transportation Department was in disarray.

美国交通部一片混乱.

She was left lying on her side and her clothes were in disarray.

发现她时她侧躺着，且衣衫不整。

The child had disarray ed the books.

孩子把书弄乱了.

His personal life fell into disarray when his wife left him.

妻子离去后,他的个人生活一片混乱.

The nation is in disarray following rioting led by the military.

军队发动暴乱之后国家陷入混乱中。

They hold a dinner party, but it result in disarray.

他们举行宴会时造成混乱.

12,000 crossed the border in one day alone, throwing evacuation plans into disarray.

仅一天中就有1.2万人越过边境，这使得撤退计划全被打乱了。

The contradictory statements are symptoms of disarray in the administration.

这些互相矛盾的说法反映了管理的混乱。

The day has finally heading for big test in a space, classrooms in a disarray.

中考的日子终于盼到了一次喘息的机会, 教室处于一片混乱之中.

The Books are in disarray, scattered all over the place in the study.

那些书很乱, 在书房里到处都是.