Rush had a 45th-minute goal disallowed for offside.

England scored again, but the whistle had gone and the goal was disallowed.

英格兰又进一球，但哨声已响，进球无效。

The score was 0-0 when John Mortimore, our centre-half, had a goal disallowed following a corner.

场上比分为0-0,此时我们的中卫约翰 - 莫提摩在角球开出后攻入的球被判无效.

It was a shock to hear him rule that my testimony would be disallowed.

听到他裁决我的证词将不被采纳时，我很震惊。

If a goal is scored as a result of this situation, it will be disallowed.

如果由于这两种情况造成进球的, 该进球不算.

Manchester United had a disallowed.

曼联的一粒进球被判无效.

Against Stoke we scored in the first minute and it disallowed.

对斯托克城时我们开场一分钟就进球了,但被吹为无效.

Foreign self-funded job referral service agencies are disallowed.

不得设立外商独资职业介绍机构.

The goal was disallowed because Wark was offside.

由于沃克越位在先，这个进球被判无效。

Allows or disallows text updates in the status bar.

允许或不允许状态栏中的文本更新.

This forum conduct and actions divides into section the forum disallows to transfer.

本论坛作为分类论坛不允许转移.

The Message Log disallows you view the running process indicating success or failure. Themessages text file.

日志信心标签允许您查看数据转换过程中成功或失败的标示.

The judge disallows his claim.

法官拒绝了他的请求.

One reason is to disambiguate homophones.

原因之一是为了区别同音词.

Depthcueing, when used on grids, helps disambiguate the orientation of the grid in the view.

当在格线上使用景深效果时, 能够帮助消除视图中格线方向的歧义.

It may be possible to disambiguate by using fully qualified names.

使用完全限定的名称可能会消除歧义.

Wilt thou also disannul my judgment? wilt thou condemn me, that thou mayest be righteous?

8你岂可废弃我所拟定的. 岂可定我有罪, 好显自己为义 吗 .

The rumour had to disappear before facts.

在真相面前谣言不得不消声匿迹.

It was uncharacteristic of her father to disappear like this.

就这样消失不像她父亲的一贯作风。

When the flow are dependent files are deleted, the flow will disappear.

当流所依附的文件被删除, 流也随之消失.

Only when the means of production were communally owned would classes disappear.

只有当生产工具公有时,阶级才会消失.