FOREIGN dignitaries in black limos are a common sight in Washington, DC.

Today, dignitaries broke ground for the new MLK memorial.

今天, 市政要人们要为马丁路德金纪念馆的建设动土.

The officers are said to be often assigned to minor dignitaries in little danger of attack.

这些特警多半被派去保护一些不太容易成为攻击目标的次要人物.

Many of the local dignitaries attended his grandfather's funeral.

当地许多达官贵人都参加了他外祖父的葬礼.

It was worn as a badge by the dignitaries and VIP guests at the Games.

在奥运会期间,会徽则仅被组委会制作成小徽章,用于标明佩戴者的贵宾身份.

At the opening ceremony, several foreign dignitaries made their speech.

几位国外要人在开幕仪式上发了言.

Many of their ancestors were once people who were dignitaries.

他们祖上有过不少出将入相的人物.

The Viscount d'Epinoy was the first of several dignitaries to take up the savage girl's cause.

德埃皮努瓦子爵是最早收养这个野女孩的权贵之一.

In the heartland of this country, behind a number plate there may be a dignitary.

京城里边云高水深, 卧虎藏龙,一张车牌的背后可能就隐藏着一个权势人物.

VIP : A person of great importance or influence, especially a dignitary who commands special treatment.

贵宾,大人物,重要的或有影响的人物, 尤需要特殊对待的高官显贵.

What handcrafted shoe becomes royal family, dignitary again again now is special article.

手工制造的鞋子现在又再次成为王室 、 显贵的专用品.

A day, the drive that has a dignitary history will make the clothing.

一天, 有个显贵的御史来做衣服.

Inside the pagoda in the backyard of the temple, there lay the remains of the dignitary.

寺庙后院的灵塔, 存放着这位高僧的遗骨.

Likewise also these filthy dreamers defile the flesh , despise dominion, and speak evil of dignities.

这些作梦的人,也像他们污秽身体,轻慢主治的, 毁谤在尊位的.

These five characters, should remain to the woman said that, lets her win some dignities.

这五个特点, 仍应向女子说, 让她赢得一些尊严.

Rich bribes serve not to move him , nor do dignities and emoluments deflect his purpose.

财贿不以动其心, 爵禄不以移其志.

Presumptuous are they, self willed, they are not afraid to speak evil of dignities.

他们胆大任性, 毁谤在尊位的, 也不知惧怕.

There was a general increase in wages to meet the new dignities.

薪水普遍提高了,使之和新的显要职位相称.

Nevertheless in like manner these dreamers also defile the flesh and despise lordship and revile dignities.

8然而,这些作梦的人,还是照样玷污肉体,轻慢主治者,毁谤在尊位的.

Presumptuous are they, self willed, are not afraid to speak evil of dignities.

他们胆大任性, 毁谤在尊位的也不知惧怕.

A peace above all earthly dignities, a still and quiet conscience.

有一种宁静超越尘世间的所有尊贵, 那种寂静平和的良心.