You can only lie on the bed quietly waiting for the damn noise die away gradually.

The rain will soon die away, depend upon it.

雨很快就会停下来, 你信我好了.

He could only wait for the humiliating laughter to die away.

他只能等待着恼人的笑声自行平息.

Morcerf appreciated the advice of Monte Cristo to let things die away of their own accord.

马尔塞夫现在已觉察到伯爵劝他息事宁人那个忠告的价值.

The daily and yearly temperature oscillations die away at depths less than 1 m and 30 m respectively.

温度日变化波及的深度小于1米,而温度年变化影响的深度约30米.

Again, it is whom that makes the deep affection die away?

又是谁把一腔深情舞落成殇?

It is said that: All leafs will die away, the fall will never stay for anybody.

所有的叶子都会枯萎, 秋天,永远不会因谁而迟到.

The firing finally began to die away in the late afternoon.

到了临近傍晚时枪炮声终于渐渐停息。

The winds die away after the typhoon passed.

台风过后,风渐渐平息了.

Instead of a fully automatic page, die cut-out device, monthly ear is in order.

而采用全自动翻页 、 冲切的设备, 切出的月耳就十分整齐.

Die cut experience is a top priority.

具有模切行业工作经验的优先.

Die cut lunch boxes and decoration products die, and so on.

模切饭盒及装潢产品的模切版等.

For thicker materials, die-cut with more tolerance to wear the backing sheet of smaller and smaller.

因为材料越厚, 模切 的公差越大,切穿底纸的几率就越小.

Die cut caused by powder version and bishan technology and pop-up mrtomated ( or sponge ).

模切时造成散版主要与制版工艺及弹出胶条 ( 或海棉 ) 有关.

Most of the magnetic pressure die-cut , making the process simple, cheap and production cycle.

磁性 模切 大多采用压切方式,工艺简单, 制作成本比较低,而且制作周期也较短.

Unless the passion of it is to die down, it must somehow assert its universality.

除非爱情熄灭, 它会肯定自己的普遍性.

Their strategy for the moment is to hunker down and let the fuss die down.

他们目前的策略是保持低调，让事态慢慢平息。

The fevers of blood die down, the spirit grows serene.

血液里的狂热冷却, 性灵平静.

The shouting outside suddenly began to die down.

大门外的呼噪蓦地低落下去了.

I think all the hype will die down pretty soon.

我认为所有的炒作将很快死去了.

She waited for the murmuring to die down before speaking again.

她等议论声变小了才又开口.