The Hungarian director has completed her powerful Diary trilogy, set against the background of events in her country.

She keeps a diary every day.

她每天记日记.

I usually put it in my diary when I see the wild flowers coming out.

我看到野花开时总会记在日记里。

Has anyone ever wept in your diary?

有没有人曾在你日记里哭泣?

Tell her I've got a window in my diary later on this week.

告诉她我这周晚些时候有空儿。

I'll make a note of our next meeting in my diary.

我将把下次会议的事记在我的记事簿上。

I rather sneakily looked in her diary when she was out.

我趁她不在时偷偷看了她的日记.

WT 5 BZ : The Jewish Diaspora in modern China started in the second half of the 19 th century.

近现代犹太民族在华 散居 史,始于19世纪后半叶.

People from every country of the Diaspora now live in Israel.

当年流落他乡的犹太人现在生活在以色列.

In the history of Jewish diaspora in China, Kaifeng Jews were rather spectacular.

在犹太民族在华散居的历史上, 开封犹太人尤为令人注目.

In addition to China's population, there is a widespread Chinese diaspora.

更何况,除了中国的庞大人口, 不容忽视的还有海外华人的力量.

Diaspora has constantly been the subject of discussion in literature and a number of great works.

漂泊一直是文学源源不绝的题材.古往今来传世的作品,全是探讨心灵、漂泊与依归的问题.

The effects of microwave roasting pretreatment on leaching behavior of diaspore ore were investigated.

研究了微波焙烧对一水硬铝石矿浸出性能的影响.

Objective To appraise the advantages and disadvantages in the treatment of tibiofibular syndesmosis diastasis syndesmosis screw.

目的探讨踝关节损伤时胫腓下联合分离的机制及胫腓下联合固定的利弊.

Objective To explore how to regain artistic of diastem of anterior teeth extraction of adult orthodontic.

结论:该方法对成人正畸时前牙区拔牙间隙的临时性修复不失为一种有效而可行的方法.

Intensity of radio signal also had this variation between in diastole and in systole.

离体心脏的心肌射频信号强度收缩期和舒张期之间也存在这种差异.

The length in the diastole was bigger than that in the systole.

在舒张期其可视长度比收缩期长.

Diastolic murmurs are classified according to their position in diastole as early, mid, or late.

舒张期杂音依据其舒张部位分位早期 、 中期和晚期.

Impairment of LV function and synchrony existed only in diastole in HHD patients.

HHD仅于舒张期出现左室心肌功能下降及运动的不协调性.

Regurgitant murmurs are generally early diastolic whereas ventricular filling murmurs occur in mid and late diastole.

回流性杂音一般出现于舒张早期,而心室充盈性杂音一般出现于舒张中晚期.

To determine the right ventricular diastolic function in bronchial asthmatic children.

目的:应用多普勒超声评价小儿支气管哮喘的右心舒张功能.