The naturalness of the dialogue made the book so true to life.

This year is the United Nations Year of Dialogue among Civilizations.

今年是"联合国不同文明之间对话年".

The dialogue is excruciatingly embarrassing.

对话十分难堪，让人不堪忍受。

The dialogue remained light and friendly.

对话仍然是轻松友好的.

Lyly's witty dialogue inspired him.

李利措辞巧妙的对话启发了他.

The novel has long descriptions and not much dialogue.

这部小说描述多对话少。

Work in group of four, then act out their new dialogue in the front.

通过学习对话,让学生在语境中了解句型的用法和交际功能.

Some of the dialogue has been changed to make it more palatable to an American audience.

有些对白有所修改以适应美国观众的口味。

That book has a good plot and much clever dialogue.

这本书的情节引人入胜,并有许多巧妙的对白.

At last there can be a reasonable dialogue between the two governments.

两国政府间最终能够进行理智的对话.

I launched into the parable, embellishing the story with invented dialogue and extra details.

我开始讲那则寓言，并编造了些对话，加了些细节对其进行润色。

She came back and tried to start a dialogue with the man.

她回来试图与那个男子展开对话。

It is yet premature to predict the possible outcome of the dialogue.

预言这次对话可能有什么结果为时尚早.

The discussions were the beginnings of a dialogue with Moscow.

讨论拉开了同莫斯科对话的序幕。

He is a very deft novelist too, with a superb ear for dialogue.

他同时也是一名才思敏捷的小说家，很善于搜集对话方面的素材。

When it is done , it will pop up an EV ( exposure value ) dialogue.

当你按照上述步骤进行时, 会弹出 曝光 度的对话框.

The sound effects had been prerecorded and were added to the dialogue.

音响效果经预录后已加入到对话中.

Les deux pays sont convenus d'a rofondir ce dialogue en vue d'actio conjointes.

两国同意深化战略对话,研究采取共同行动.

Firstly, studying the problem of subject in dialogue and discussing the dialectical between self and others.

首先是考察对话的主体问题,探讨自我与他人的辩证关系.

You should use dialogues for multiple purposes.

你应使用多种目的的对话.

There you can also activate any special skill dialogues and functions.

你也可以激活任何特殊技能对话框和功能.