His religiousness is dialectically related to his sinfulness.

CONCLUSION: We should dialectically and rationally use Chinese crude drug containing the component of aristolochic acid.

结论: 要辨证合理使用含有马兜铃酸成分的中药材.

The two relations mutuallyrelates dialectically unifies.

二者关系相互联系又辨证统一.

In here, non and eightthousand are consistent with each other dialectically.

在这里, “不二”与“八万四千”是辩证统一的.

Then, we eventually and dialectically think about the question of Thailand's Buddhism secularization . "

然后对泰国佛教 世俗化 问题做总结性辨证思考.

The two oppose each other, unite dialectically , worm upward and move forward in an orderly way.

二者互根对立 、 辩证统一、蛹动盘升、有序前进.

These two aspects of the theory supplement each other dialectically and uniformly.

二者相辅相成、辨证统一,构成了完整而科学的人的本质的学说.

The problem of a growing unemployment rate should be analyzed dialectically.

对这一问题要辩证来看.

T . Hsia to be the Poetics of Alienation from many parts, and treated it dialectically.

第六章以“疏离”诗学概括其小说论著特色, 并辨证地看待“疏离”现象.

The authenticity is a complicated concept, needing to treat the authenticity dialectically.

真实性是复杂的概念, 需要辨证地看待真实性.

But dialectically look, we should not think too much about banking stocks are bearish.

不过辩证地看, 我们认为对于银行股不能过分看淡.

In Zhuang-tse's thought there is a fundamental element of dialectics.

庄子的思想中有丰富的辩证法.

In a word, we must act in accordance with dialectics.

总之, 要照辩证法办事.

The unity of opposites is the fundamental concept of dialectics.

辩证法的基本观点就是对立面的统一.

Hegel's and Feuerbach's philosophy are the main theoretical root of materialistic dialectics.

黑格尔哲学和费尔巴哈哲学是唯物辩证法的主要理论来源.

Know the dialectics that the thing changes each other.

熟悉事物相互转化的辩证法.

From " Dialectics of Nature " to'science and Technology Studies in China "

从 “ 自然辩证法 ” 到 “ 中国的科学技术学 ”

The concept of the unity of opposites, dialectics, must be widely propagated.

关于对立面的统一的观念, 关于辩证法, 需要作广泛的宣传.

The same is true of another pair of opposites, dialectics and metaphysics.

还有两个东西, 叫做辩证法和形而上学,也是对立统一、相互斗争的.

This grasps the kernel of dialectics, but it requires explanations and development.

这样就会抓住辩证法的核心, 可是这需要解释和发展.

Dialectics affords a broader overall view of the world.

用辩证法来看待问题会更全面一些.