Any deviation from normal could signal deception.

Inform workshop supervisor on deviation or extension of repair work.

工作中出现偏差或需要增项时要通知车间主任.

The standard deviation measures spread by looking at how far the observations are from their mean.

标准偏差可查看各个观测值离均值有多远,衡量数据的散布.

deviation from the previously accepted norms

违背事先接受的准则

Gestapo was used by the Nazi state against anyone suspected of political deviation or opposition.

盖世太保被纳粹国家用来对付任何被怀疑为政治背判或反对派的人.

The lognormal distribution , like the normal, is completely specified by its mean and standard deviation.

对数正态分布,如同正态,以其平均值和标准差被完全地指明.

This will lead to Right deviationist mistakes.

这就要犯右倾的错误.

This likelihood exists for that section of the student body with Right deviationist ideas.

有一部分有右倾思想的学生,有此可能.

The mistakes he has made this time are Right deviationist and empiricist in nature.

他这一次所犯的错误,性质属于右倾的错误,属于经验主义性质的错误.

Besides, there were the Right deviationist errors committed by Chang Kuo-tao , Kao Kang and others.

此外, 还有 张国焘 、 高岗等人的右倾错误.

The deviations can be calculated based on the classical motion.

在经典运动的基础上可以计算这种背离.

The statistical description includes percentages , means , standard deviations, frequency, and Pearson's r.

统计描述用百分数、均数 、 标准差 、 频数 、 Pearson相关系数.

Professionals tend to trade against deviations and for the return to normalcy.

专业人士喜欢逆波动操作就是为了让它回到正常.

Some deviations from standards have rather little meaning, and others have a great deal.

某些偏离标准的偏差可能影响不大, 而另一些偏差则可能影响很大.

Local deviations depend strongly on the local geometry of the solid matrix.

局部偏离严格地依赖于固体矩阵的局部几何形状.

This makes it easier to detect deviations from level flight.

这使它更加容易查出偏差从平实飞行.

Macroscopic deviations from isotropy occur due to bedding, schistosity and also sometimes fracturing.

与各向同性相差很大的情况往往产生于层理, 片理,某些时候则由于断裂所造成.

Instead, they should value collaboration, but also prepare for deviations.

相反, 它们应该重视协作, 但也要准备好面对差异.

The relative standard deviations of the determination is less than 4.81 %.

样品测定的相对标准偏差均小于4.81%.

There are midline deviations in population with normal occlusion.

正常人群中线偏移距(度)不为零.

In an adaptive environment , however, deviations guide us towards the correct solution.

但是,在适应性环境中, 背离引导我们走向正确的答案.