In that devastation, in the utter nakedness of spirit, let us become on in beauty.

The fighting in the second stage will be ruthless, and the country will suffer serious devastation.

此阶段的战争是残酷的, 地方将遇到严重的破坏.

In a condition of emotional devastation , immune function is impaired.

在心情十分恶劣的情况下, 免疫系统也受损.

There is no hospitable place to hide amongst all the debris and devastation.

在这一片残骸和废墟中,没有好客的地方可以躲藏.

Many endured wars and devastation and lived to tell about it.

许多人度尽战争和蹂躏的劫波,活下来,告知我们.

After you tech, Devastator Warships are lethal for buildings as well as infantry.

科技发展以后, 毁灭者战舰对步兵和建筑都是致命的.

Devastator's parts stacked tip to tip would be as tall as 58 empire state buildings.

如果把大力神的部件摞起来的话,那么就会有58个帝国大厦那么高.

In the late game obviously Devastator Warships are the way to go.

在游戏后期,很明显,毁灭战舰应该是首选.

The Eradicator Hexapod's initial weapons are plasma discs that resemble closely the Devastator Warship's weapon.

根除者六足机甲的初始武器是类似于毁灭战舰的粒子飞盘.

We believe that Anshan CITIC will deve-lop steadily under the guidance of correct development strategy.

我们相信,有了正确的发展战略的指导,鞍山中信的发展将更加稳健.

The doctor said James had now deve-loped a heart murmur.

医生说詹姆斯的心脏有杂音。

A method for the determination of non-volatile phenolic compounds in Chinese spirits has been deve-loped.

研究了白酒 中非 挥发性酚类化合物的测定方法.

It is a deposit of special and practical significance to local economic deve-lopment.

鸡场坪嘭润土矿对地方经济的发展具有一定的实际意义.

We must seek various ways to deve lop the international labor market.

我们要寻求多条途径,积极开展国际劳务输出.

The women deve-loped painful RSI because of poor working conditions.

由于工作条件恶劣，这些妇女患上了痛苦的重复性劳损症。

Beveridges Report was an important historic document which had a profound influence post-war deve 1 opment of capitalism.

《贝弗里奇报告》是一部对当代资本主义发展产生过深刻影响的重要历史文献.

After instant searchesand creations, we deve-loped manyfashion-leading baby motorcycles.

经过不断的探索与创新, 开发生产出了多个引领潮流的儿童电动车.

Peel and devein the prawns the tails intact.

剥去虾壳,将虾背的茎挑出,保留虾尾.

Thirty-seven patients devel oped CMV disease with an accumulative incidence of 32.5 %.

发生CMV病37例,累计发生率为28.2%.

An efficient iterative Lagrange multiplier approach is devel-oped to design the filter banks.

本文使用了拉格朗日乘数法,通过迭代实现了原型滤波器的设计.

Gender and educational devel affect the tourist motivation of inbound tourists in a lesser degree.

旅游动机尽管受到各种因素的影响,但总是存在着一定的趋向性和规律性.