It is only half a mile at ( the ) most.

He is always bobbing up at the most inopportune moment.

他总是在最不合宜的时刻突然露面.

Thames on many bridges the lower reaches the one at the most.

泰晤士上诸多桥梁中位于最下游的一座.

They weren't that deep-about three miles at the most.

我在茂密的森林中迷了路.

My skill is a little inferior than yours at the most.

顶多也就比你们俩技术差一些.

Oh, dear. Mine is made of glass. It cost 100 francs at the most.

噢, 天哪! 我那串是玻璃做的,至多值100法郎.

In half an hour at the most, it would be on its way by another flight.

最多在半小时之内, 这些邮件就可以被装上另一架班机上路.

" A queen may live three years, a worker no more than six months at the most. "

老梁回答说: “ 蜂王可以活三年, 一只工蜂最多能活六个月. ”

They had been talking to one another for a couple of minutes at the most.

他们在一起顶多只讲了两分钟的话.

At the most solemn moments he will flash a mocking smile or make an ironic remark.

在最庄严的时刻他脸上会闪现嘲弄的微笑或说一句讽刺挖苦的话。

I think he is fifteen at ( the ) most .

我想他 顶多 有15岁.

I pay only fifty dollars at ( the ) most .

我 顶破 天能付50美元.

But court leaks imply there were different pleas at the outset.

但法庭透露的信息暗示,刚开始,四名雇员作了不同的供述.

Some people also experience mild respiratory symptoms at the outset.

有些病人最初还出现轻度呼吸系统的症状.

Describe the situation at the outset of the play.

描述本剧一开始的情节.

These clients are blaming him in succession at the outset choice.

这些客户纷纷抱怨着自己当初的选择.

Not that China is likely to do anything bold at the outset.

这并不是说中国一开始就会大胆冒进.

At the outset of her career she was full of optimism but not now.

她事业伊始十分乐观,但现在已今非昔比了.

Baker had given Aziz a photocopy of the letter at the outset of the meeting.

会谈刚一开始,贝克就把这封信的影印件交给了阿齐兹.

At the outset of the war there was a great flare of patriotic enthusiasm in Russia.

战争刚开始时,俄国人民的爱国热情非常高涨.

At the outset, it looked like a nice day.

开始的时候, 天看上去很晴朗.