He evinced a strong desire to be reconciled with his family.

The desire to be a mother may creep up on you unexpectedly.

你会不知不觉地产生想当母亲的渴望。

It is difficult to fight down a desire to sleep.

克服睡意是很困难的.

She was possessed by the desire to be rich.

她被致富的欲望所支配.

My desire to be rich was an insane, unwholesome, oppressive desire.

我对财富的渴望疯狂、病态，犹如心头的一块重石。

The desired result would be a stronger currency, but Hungary's economic fundamentals are deteriorating.

理想的结果是货币升值, 但匈牙利的经济基本面正在恶化.

He has attained the desired result.

他得到很高的名誉.

Some gentle arm-twisting produced the desired result.

稍微施加一下压力便产生了预想的结果.

The ability to produce a desired result or effect.

有效性产生意图的结果或效果的能力.

Enter the desired result of the formula in the Target value field.

在目标值字段里输入公式的预期结果.

Train means producing a desired result in behaviour, standard of skill or physical ability.

的意思是使在行为 、 技能或体能上达到要求.

Will this not bring the desired result quicker?

这样不是会更快地达到预期的效果 吗 ?

The ambitious man desires nothing like glory.

那虚荣心重的人,所欲求的东西,无过于荣誉.

She desires that you ( should ) see her at once.

她要你立即见她.

Certain vague desires that had been invading her body were swept away.

某些逐渐侵入她体内的莫名的欲望被一扫而空了.

In fact, such a thought had never had any grounding, even in Drouet's desires.

事实上, 和杜洛埃厮守一辈子的想法是毫无根据的, 甚至杜洛埃本人也没这种打算.

His senses and reasons inhibited his wrong desires or impulses.

他的理智抑制了不正当的欲望或冲动.

He learns the simple strength of simple desires.

他就懂得专一的欲望有着专一的力量.

In fact, our moral evaluations are merely expressions of our desires.

事实上, 我们的道德评价只是我们欲望的表达形式.

However, since his Highness desires it, let her attend the Court.

不过, 既然殿下同意, 可以让她到宫廷谒见.

Each person by nature desires that other persons should live according to his way of thinking.

每个人生性总是想要别人依照他的意思而生活.