High asset prices incentivise companies to over-invest, which depresses returns on capital.

A rise in oil prices depresses the car market.

石油价格的上涨使汽车市场不景气.

The war in Iraq depresses me.

伊拉克战争让我很痛心.

Wet weather always depresses me.

我在阴雨天总是心灰意懒.

The second issue addressed is the depressing social status that teachers enjoy.

另一个问题就是教师的社会地位非常低.

After the depressing events of the last few months, Mina felt that it was time to put a little joie de vivre back into their lives.

经历了前几个月许多令人沮丧的事情, 麦娜觉得现在该小小地享受一下生活了.

He was depressing on the button.

他正按下按钮.

Joe: But I find the news really depressing.

乔: 但是,现在新闻太让人压抑了.

She gave a very depressing economic forecast last night on the radio.

她昨晚在广播里对经济作了非常悲观的预测.

His pessimism has the effect of depressing everyone.

他的悲观情绪感染得大家情绪低落.

Laundromat is really depressing.

自助洗衣店真闷.

Yesterday'sunemployment figures were depressing.

昨天的失业数字令人沮丧。

Women have two types depressing and more depressing. Men have two types nerdy and not nerdy.

女人有两种类型郁闷的和更郁闷的. 男人有两种类型讨厌的和不讨厌的.

The author gives a depressing picture of life in Poland.

作者描述了一幅令人压抑的波兰生活画面.

The one ray of sunlight in this depressing history is her meeting and falling in love with Martin.

在这段阴郁的时期，遇到并爱上马丁成为她唯一的一丝慰藉。

In this depressing twilight of political thinking, Snow Starburst like a fireworks display.

在人们政治上陷入思想苦闷的情况下, 斯诺的《西行漫记》就象焰火一样,腾空而起,划破了苍茫的暮色.

Living in Bootham these days can be depressing.

如今住在布萨姆会让人心情抑郁。

That's why entropy is depressing.

这就是为什么熵让人灰心丧气的原因.

The sea as an inscrutable force behind life reflects his fatalistic and depressing life attitude.

海象征生活背后的那种不可思议的力量,则反映了作者带有宿命论色彩的人生观.

Everything and everybody in this city is vulgar and depressing.

这个城市里的一切人和事都那么平淡无奇,令人沮丧.

It says much for Brookner's skill that the book is sad, but never depressing.

这本书笔调忧伤，却并不令人沮丧，这很能说明布鲁克纳超群的写作技巧。