What to deplore greatly most is you left me.

You can still deplore something , even though there's nothing you can do to force a change.

你们仍然对一些你们无法使之改变的事情在伤脑筋.

We deplore what has happened.

我们为已发生过的事感到悲痛.

However is the kite which puts to fly, fear that you deplore greatly just freely.

☆不过是放飞的风筝, 怕你心痛才自由.

We deplore the accident.

我们对这一事故深感遗憾.

Environmentalists celebrate Earth Day, to encourage energy efficiency and deplore ecological waste.

环保团体庆祝地球日, 鼓励提高能源效率,悲叹生态环境的消逝.

And we deplore the violence against innocent civilians anywhere that it takes place.

我们强烈反对发生在世界任何地方的针对无辜平民的暴力.

We deplore the terrible traffic accident, in which 30 persons were killed and 50 injured.

我们对这次可怕的车祸造成30人死亡,50人受伤而悲痛不已.

One must deplore such ( bad ) behavior.

每一个人都应谴责这种恶劣行为.

I deplore the way in which he plays with women.

我反对这种玩弄女性的方式.

We deplore the government's treatment of political prisoners.

我们责备政府对于政治犯的处理.

What is the trait you most deplore in others?

你最痛恨别人的什么特点?

Hawthorne feels that all excess is to be deplored.

霍桑觉得一切过分的举动都是可悲的.

He deplored the state of affairs caused by the evil person.

他为这恶徒所造成的局面感到悲痛.

The people of the country deplored the death of their leader.

全国人民哀悼他们领袖的逝世.

They deplored the price of motor car, textiles, wheat, and oil.

他们悲叹汽车 、 纺织品 、 小麦和石油的价格.

And critics have deplored their spending on political campaigns, lobbying activities, and pay for their executives.

并且,批评人士指责他们在政治竞选 、 游说方面的开支及其高管薪水.

The citizens deplored the death of their King.

市民哀悼他们国王的逝世.

On Wednesday, President Obama deplored the rebels'use of civilians as human shields.

周三总统奥巴马对反抗军使用贫民作为人体盾牌表示痛惜.

He deplored the rigidity of her views.

他痛感她的观点僵化.

Then you feel quite sure that it was your misfortune he deplored?

那么你肯定他很同情你的不幸了?