Hawthorne feels that all excess is to be deplored.

He deplored the state of affairs caused by the evil person.

他为这恶徒所造成的局面感到悲痛.

The people of the country deplored the death of their leader.

全国人民哀悼他们领袖的逝世.

They deplored the price of motor car, textiles, wheat, and oil.

他们悲叹汽车 、 纺织品 、 小麦和石油的价格.

And critics have deplored their spending on political campaigns, lobbying activities, and pay for their executives.

并且,批评人士指责他们在政治竞选 、 游说方面的开支及其高管薪水.

The citizens deplored the death of their King.

市民哀悼他们国王的逝世.

On Wednesday, President Obama deplored the rebels'use of civilians as human shields.

周三总统奥巴马对反抗军使用贫民作为人体盾牌表示痛惜.

He deplored the rigidity of her views.

他痛感她的观点僵化.

Then you feel quite sure that it was your misfortune he deplored?

那么你肯定他很同情你的不幸了?

We all deplored her lack of good manners.

我们都叹惜她缺乏好态度.

He often deplores his past sins.

他经常痛悔自己过去的罪恶.

Finally, is the target missile in the position to deploy counter measurements?

最后, 目标导弹是否是部署在可测量计算的位置?

Multiple web modules based on maven, single module can be run and deploy.

基于maven的多模块Web应用, 独立模块可以单独运行及发布.

Now, the company mostly produc e and professionally deploy all standard of safety glass.

目前, 主要生产和专业配置各类安全玻璃.

Deploy Emissary near your Expansion Field and wait for it to deploy.

将勘探车放在你的分矿区并且等待他部署.

Today, we check and accept deploy thethe job undertakes the examination.

今天, 我们对检查验收工作进行动员部署.

Premier Zhu Rongji delivered a speech to deploy the work of Tibet.

朱镕基总理就西藏工作部署作了讲话.

How do delphi developer deploy solution write in delphi using interbase.

Delphi开发者如何用InterBase发布其用Delphi写的解决方案.

American units now deploy for 15 months, compared with six months for the British.

美军各作战单位的驻守时间是15个月, 而英军的只有6个月.

Snake : And deploy them all over the Soviet Union?

要在苏联全境部署它们 吗 ?

Asia's challenge is how to best deploy its accumulated surpluses to boost domestic demand.

亚洲面临的挑战在于如何最好地配置其累积下来的盈余,以推动国内需求.