The deplorable howl went the rounds, and also went into Sakyamuni's ears.

Many of them live under deplorable conditions.

他们中很多人的生活条件极其恶劣。

They were living in the most deplorable conditions.

他们生活在最糟糕的环境里。

The name Feindflug consequently stands for the need, that people about deplorable state of this world!

这个名称代表了一种要求, 即人们对世界上可叹事物的思考.

The family lived in a deplorable slum.

那户人家住在肮脏的贫民窟.

But many other people regard his actions as deplorable.

但是,还有很多人认为他的行为应当受到谴责.

Such forwardness is deplorable.

像这样的胆大妄为应该受到指责.

Yesterday morning I met a deplorable car accident.

昨天早晨我见到了一场不幸的意外车祸.

One member called Chen and told him the country was in a deplorable condition.

一位成员打电话给陈岩说整个国家的处境很悲惨.

Their own publishers were naturally, if deplorably, reluctant to take their works.

他们自己的出版商自然不会花钱买他们的著作, 真是令人不胜扼腕.

Business is deplorably dull.

生意极为不景气.

One must deplore such bad behaviour.

任何人一定会对这种不良行为感到愤慨.

He deplore the death of a close friend.

他悲悼挚友的死亡.

Actually, we deplore the use of the terms junk foods and empty calories.

实际上, 我们应为使用垃圾食品和无热量的术语而感到后悔.

Characteristic you most deplore: Victims. A lot of people get stuck being a victim.

你最痛惜的特点: 诬陷. 不少人被诬陷成为受害者.

One must deplore their violent behavior.

人人都会强烈反对他们的残暴行为.

Although I deplore the vulgarity of your language, I defend your right to express yourself freely.

虽然我对你粗俗的言语深表遗憾, 但是我维护你说话的权利.

What is the trait you most deplore in yourself?

你自己的哪个特点让你觉得最痛恨?

I deplore this hostile action.

我对这项充满敌意的行动感到悲哀.

I deplore what has happened.

我为所发生的事深感愤慨。

We deplore the terrible traffic accident.

我们对这次可怕的车祸造成的伤亡悲痛不已.