We should not delude ourselves into thinking the dean was an honest man.

We delude ourselves that we are in control.

我们骗自己说我们掌控着局面。

Let us not delude ourselves!

我们还是不要再自欺欺人了!

Don't delude yourself into thinking that you're someone important.

警官严肃地说, “ 不要欺骗自己,总以为自己是个很重要的人物. ”

The criminals responsible delude themselves by equating their best interests with those of soceity in general.

通过均衡他们的最大的利益与那些一般社会,罪犯对欺骗自己负责.

This I say that no one may delude you with persuasive speech.

4我说这话,免得有人用花言巧语欺骗你们.

But we should not delude ourselves into thinking that monetary policy can save the world.

但我们不能自欺欺人,以为货币政策能够拯救世界.

It can so easily delude itself.

这些想法很容易迷惑人.

You won't delude him into believing it.

你不能诱使他相信此事.

Then said the delude Fox, " what need was there for me to speak? "

这时,上了当的狐狸说道: “ 我还有什么必要说话 呢 ? ”

He's a snob, deceiving his superiors and delude his subordinates.

他是个势力小人, 欺上瞒下.

Really beautiful scene like poem like picture, deluded.

真可谓美景如诗如画, 令人如痴如醉.

She deluded everyone into following her.

她骗得每个人都听信她的.

He deluded everyone into following him.

他骗得大家都追随他.

He had been unwittingly deluded by their mystical nonsense.

他不知不觉被他们故弄玄虚的胡说八道给骗了。

This deluded individual owns woodpulp and ink, not books.

这种人占有的只是纸浆和油墨, 不是书籍.

He was deluded, vividly hallucinated, and unable to give any coherent history.

他迷妄, 有生动的幻觉, 并且不能说出连贯的病历.

You poor deluded fool!

你这个上当受骗的傻瓜！

She deluded herself with empty dreams.

她以空想自欺.

For years we have been deluded into expecting a sudden economic recovery.

多年来我们一直受骗,指望着很快会出现经济复苏.

Those in charge deluded themselves they were up to speed.

那些负责人自以为掌握了最新情况。