They were deliberately misinformed about their rights.

He had deliberately misdirected the reporters.

他故意给记者们指错方向。

He has deliberately deceived us.

他有意地欺骗我们.

Of course she can do it. She's just being deliberately obstructive.

这事她当然能做。她只是在刻意阻挠罢了。

He doesn't really mean that—he's just being deliberately provocative.

他不是真有此意，只不过是存心挑逗一下罢了。

She was, quite deliberately, making him feel unwelcome.

她是有意让他觉得自己不受欢迎。

The girl gave the show away deliberately.

女孩故意泄露秘密.

The programme was deliberately slanted to make the home team look good.

这个节目故意偏向主场队，以使他们看上去表现还不错。

He deliberately misled us about the nature of their relationship.

关于他们究竟是什么关系，他故意给我们留下错误印象。

She's been deliberately ignoring him all day.

她故意整天都不理他。

They have deliberately locked us out.

他们故意把我们关在外面.

He deliberately made things difficult for me.

他有意跟我过不去.

She has been deliberately left off the guest list.

她被故意排除在嘉宾名单之外。

His sister said he had deliberately given the hospital a false name and address.

他姐姐说他故意给医院留了假名字和假地址。

Are you being deliberately obtuse?

你是不是故意装傻？

He spoke slowly and deliberately.

他说得缓慢而谨慎。

Through close-circuit TVs , the audience will watch as the jury deliberates and reaches a verdict.

通过结案环节演示, 听众将看到陪审团通过商议达成裁决.

In the final analysis this paper deliberates Chinese traditional interior space compartmentation.

本文归根结底就是在设计实践中对传统的思考.

But some preferential measure looks actually resembles attractively, in fact is cannot withstand deliberates.

但其实有些优惠措施看似诱人, 实际上是经不起推敲.

The woman that deliberates [ who hesitates ] is lost.

[ 谚 ] 犹疑不决的女子必然吃亏.

I am deliberating whether or not to buy a new car.

我在考虑是否要买一辆新汽车.