The receptionist apologized for the delay, explaining that it had been a hectic day.

The most likely explanation is that his plane was delayed.

最可能的解释是他的飞机晚点了。

Results have been delayed owing to a malfunction in the computer.

由于电脑发生故障,计算结果推迟了.

News of the astronauts'safe return to earth was delayed.

宇航员安全返回地球的消息被推迟.

He has been unaccountably delayed.

他被莫名其妙地耽误了。

Several projects have been delayed by poor organisation.

几个项目都因组织不力而被推迟。

The plane is overdue and has been delayed by the bad weather.

飞机晚点了,被坏天气耽搁了.

Final, improve of beam-pointing drift with digital delayer at elements or sub-arrays is given.

文章也给出了阵列单元或子阵设置数字延迟器后, 扫描波束指向漂移改善的分析结果.

Trade barriers itself is only delaying tactic rather than a real solution.

设置贸易壁垒不过是缓兵之计,根本不能真正解决问题.

Mr Wang argued that the company was using delaying tactics.

然而王先生认为这是五龙公司用来拒绝清算的拖延策略.

Objective : To explore the effect of Shenshu point on delaying senescence.

目的: 探讨肾俞穴在延缓衰老中的作用.

He recently changed his agent, which is only delaying communications.

他最近换了他的经纪人, 这只会拖延他们的谈判.

Objective To explore the diagnosis , treatment , and prevention of delaying acute abdomen.

目的探讨延迟性肠梗阻预防诊治.

You have been delaying day by day, are you around with me?

你总是一天拖一天, 是在玩我 吗 ?

"It's just delaying the inevitable," he said.

“那仅仅会延迟不可避免之事的发生，”他说。

He was responsible for delaying and holding off the enemy's push.

他负责拖延和抵抗敌人的进攻.

Chocolate is antioxidation food , it has certain effect to delaying a senility.

机时可可多酚犹如茶多酚或蔬菜的酚一样, 是一种天然的抗氧化剂,可延缓衰老.

She is to his delaying repeatedly very imimpatiently.

她对他的屡次延误很不耐烦.

Delaying their retirement by raising pensionable age might make sense.

通过提高领取退休金的年龄来延缓他们的退休可能是有意义的.

Decide while others delaying. Work while others are wishing.

当别人耽搁时你决定. 当别人期盼时你工作.

They see that people in this age bracket are delaying marriage.

父母们发现这个年龄段的人们正推迟着去结婚、生孩子,拥有固定工作.