Wu Sun-fu sighed dejectedly and ordered a brandy . When it came , he sipped at it nervously.

When she came back Sophie and Esther were sitting dejectedly in the kitchen.

当她回来的时候,索菲和以斯帖正沮丧地坐在厨房里.

As he was walling dejectedly down the street, he ran into little Horse's grandfather.

祥子在街上丧胆游魂的走, 遇见了小马儿的祖父.

The little boy walked dejectedly down the cracked sidewalk.

小男孩儿沮丧地走在破旧的人行道上.

She slumped dejectedly over the wheel.

她沮丧地趴在方向盘上.

Once in the sedan dejectedly, not knowing why it was considered a virtue to speak frankly.

上了轿子,闷闷不乐, 不懂为什么说话坦白算是美德.

Actor cruel is experiencing this kind of trustful crisis dejectedly.

优酷就正在苦闷地感受这种信任危机.

Wei , acting like a child, dejectedly gets up and leaves.

苇弟真的变成了小孩子, 丧着脸站起身就走了.

Passengers queued dejectedly for the increasingly dirty toilets.

乘客沮丧地排队等候使用越来越脏的厕所。

The loser sat slumped in dejection.

失败者垂头丧气地坐着,全身瘫软.

We regular check on its physical conditions, food taking and dejection during the quarantine period.

在检疫期间我们定期检查她的身体状况, 饮食和排泄情况.

In a moment of deep dejection she thought of taking her own life.

她一时极度沮丧想寻短见.

Dejection spiritually is wrong, and we are always to blame for it.

灵性低潮是不对的, 我们也只能责备自己.

I am assailed by disappointment, no one will endeavour to sustain me in dejection.

倘若失望向我袭击, 也不会有人尽力给我支持、解我忧愁.

Over the past four years, I have seen his face evolve into picture of dejection.

在过去的四年多的时间里, 他的面容逐渐变成一副沮丧的样子.

Tomato fibre can improve apparently intestinal peristalsis, and increase dejection amounts, weights, and elevate defecation frequents.

结果显示番茄纤维能明显促进小鼠小肠运动 、 增加粪便粒数 、 重量和提高排便频率.

He left in dejection.

他垂头丧气地走了.

Your dejection will do no good to your health.

你的沮丧情绪于你的健康不利.

Following the disappearance of Esta , there had settled a period of dejection which still endured.

爱丝塔失踪以后, 全家人一直闷闷不乐.

He went away in dejection.

他灰溜溜地走了.

There was a slight air of dejection about her.

她看上去稍微有点儿沮丧。