The first deep space flights reveal numerous planets capable of supporting life.

States on the Moon exploration of deep space exploration boom is just a part of.

各国对月球的探测热潮只是深空探测的一部分.

Scientists are still in contact with both probes through the Deep Space Network of radio telescopes.

科学家目前通过射电望远镜的深空探测网络仍在与两个探测器保持联系.

Until this month, Jupiter and Neptune have been moving slowing toward one another through deep space.

一直到这个月, 木星和海王星都在太空中缓慢地向对方移动.

Past medical history included polycythemia, thrombocytosis, chronically low blood pressure, neuropathy and extremity deep vein thrombosis.

过去史包括红细胞增多症, 血小板溶解症, 长期低血压, 神经元病和上肢深静脉血栓.

Passengers on long-haul flights are being warned about the risks of deep vein thrombosis.

长途航班上的乘客须注意可能出现深静脉血栓。

Low the coated banana pieces into the heated and deep fry them until golden in color.

慢慢将它们放入烧热的油锅里炸至金黄色.

He was going to deep fry the poor boy!

他准备要把这可怜的男孩油炸一番!

Make the shrimps straight, sprinkle dry flour, dip in the batter to deep fry.

把虾按直, 拍上乾粉, 沾上脆浆以油炸.

Lower the heat of the wok ; now deep fry the cut potatoes. Drain and set aside.

7调低火来炸透薯件, 然后捞起沥油,备用.

Deep fry the skewered oysters in low heat until crispy . Drain and brush with honey . Serve.

竹签串起的生蚝,放入油镬内慢火炸熟至脆口捞起,最后涂上蜜糖上碟.

P . S . As I know, deep fry the crabs and then cook with beer and other spices.

翻译:如同我知道, 油炸螃蟹和然后烹调用啤酒和其它香料.

French doctors tend to regard drug dependence as a form of deep-rooted psychological disorder.

法国医生倾向于把毒瘾看作是一种根深蒂固的心理障碍。

Feudal ideas were deep-rooted in some people's minds.

封建思想在一些人头脑里 根深蒂固.

A deep-rooted tree is leafy ; an ambitious man is vigorous.

根深 叶才茂,志壮干劲高.

There are still some prominent issues and deep-rooted problems affecting economic performance.

经济运行中一些突出问题和深层次矛盾依然存在.

Samadhi means a trance, a deep rooted , bliss within yourself.

[三摩地]意思是说入定, 得到内在甚深的喜乐 、 法喜充满.

Q's character contains two aspects: the national deep-rooted bad habits and self-transcendence.

阿Q的性格包括国民劣根性与 自我 超越性两个层面,后者是对前者的否定.

It'seems your deep rooted prejudice has completely colored your judgment.

看来你根深蒂固的偏见已经完全影响了你的判断力.

His deep-rooted bad habits are simply beyond remedy.

他的劣根性简直不可救药.

Being not recollections either is so of deep-rooted.

只是再多的思念和牵挂也换不回拥有你的日子.