"How many of the songs that dealt with this theme became hit songs?" — "Not very many."

They often dealt with that shop.

他们常到那家商店买东西.

We have dealt with that firm for many years.

我们与那家公司有多年的生意往来.

The other cases are being examined and dealt with.

其他案例正在查处.

This problem needs to be dealt with at an organizational level.

这个问题需要在机构层面上解决。

That was how she usually dealt with their protests that she was spoiling her grandchildren.

当他们坚持说她是在溺爱孙儿，她通常会作出那样的回应。

Here the subject may be dealt with under four headings.

这个题目可以分四点来谈.

How should this really be dealt with?

究应如何办理?

Deamination of threonine by the enzyme threonine deaminase produces α-ketobutyrate.

苏氨酸被苏氨酸脱氨酶脱氨产生α - 酮丁酸.

Amino acids can be broken down by oxidative deamination.

氨基酸可以被氧化脱氨基作用分解.

The deamination is essentially stereospecific.

脱氨反应本质上是立体定向的.

With that, Dean Galloway bowed his head and began praying.

说着, 迪安·盖尔威低下头,开始祈祷.

I have tremendous respect for Dean.

我非常敬重迪安。

Before I got there, I met Dean, my landlord.

我在去牲口棚的途中碰到了迪恩, 我的房东.

The professor returned to his teaching position after serving as Dean.

卸去院长一职后,这位教授又回到了教学岗位.

FrederickLawrence is a dean in at George Washington University Law School.

弗雷德里克?劳伦斯是乔治华盛顿大学法学院的院长.

Dean Richards was recalled to the England squad for the match with Wales.

迪安·理查兹被召回英格兰队参加对阵威尔士的比赛。

The dean did not pronounce on that matter.

系主任没有对那件事发表意见.

Charles Dixon Deacon is the dean of admissions at Georgetown University in Washington, D . C .

CharlesDeacon是华盛顿 特区 乔治敦大学入学处的主任.

She was angry that academic dean wouldn't let her do more.

她很生气院长不让她再多选几门.

I'll lay odds that Dean is at your office right now.

我敢打赌迪安现在就在你办公室。