Qijiang farmers prints, glass apparatus Beibei , Zhaofeng, as ceramics, Chongqing has added even more dazzling brilliance.

They've built a corporate empire on dazzling financial footwork ( Christopher Farrell )

他们通过精心的财政策划建立起了共同的企业 ( 克里斯托夫法雷尔 )

The sky is clear and blue, the sunlight dazzling.

蔚蓝天空, 阳光灿烂.

They were dazzlingly white with long necks . They were swans.

他们有长长的脖子,全身是令人眩目的白色.

The Circumvolving " Identity Circle ": The Symbol and Rites of " Fujie Chamber of Commerce "

旋转的 “ 认同环 ”: “福街商会 ” 的象征与仪式.

Always smile dazzlingly-it will light up your life.

永远保持灿烂的微笑 -- 它会照亮你的一生.

They were dazzlingly white with long waving necks.

他们白患上发亮,颈项又长又柔软.

Look, it is exquisite and dazzlingly brilliant and its value is incomparable.

看, 它玲珑剔透、光彩奕奕,它的价值无与伦比.

They dazzlingly white with long waving necks.

他们白得发亮,颈项又长又柔软.

There are two occasions when the sacred beauty of Creation dazzlingly apparent, and they occur together.

创世纪的神圣之美在两种情形下分外耀眼夺目, 而这两种情形总是结伴而行.

The spectacle was so dazzlingly beautiful that it beggared description.

这景象美极了,简直无法形容.

How to smile dazzlingly – it will light up your life.

怎样灿烂地笑——它会点亮你的人生.

The palace looks dazzlingly brilliant and splendid in green and gold.

这座宫殿看上去光彩夺目,金碧辉煌.

He suddenly drew back the curtain, and felt that the sunshine was dazzlingly bright.

他猛地拉开窗帘, 只感到天光刺眼.

I believe that a phoenix that rises from its ashes will be even more dazzlingly beautiful.

我始终相信,从火浴中重生的凤凰,将会更夺目!

The loading bay seemed dazzlingly bright.

装货区看上去灯火通明。

The view was dazzlingly beautiful.

景色美轮美奂。

Improvements in the cold-end-to-hot-zone resistance ratio between the original DB and new DB has been dramatic.

DB型硅碳棒的冷端部和发热部的电阻比已经发生了巨大的改进.

DB can be replaced while the furnace is at operating temperature.

当熔炉内温度在操作范围内时DB型 硅碳棒可以被替换.

They wanted DB to retain its turn-up-and-pay style of rail travel, which German passengers cherish.

他们要 DB 保持它的发动就要付钱的铁路旅行方式, 这个是德国旅客所珍爱的.

Operation FAILED: Amount of sites to be moved exceeds the capacity of target DB.

操作失败: 要移动的网站数量超过了目标DB的容量.