The factory was at full stretch.

Everyone would be working at full stretch.

每个人都将全力以赴。

He offered his lighter at full stretch.

他伸长胳膊把打火机递了过去。

When they saw the shark, the bathers swam at full tilt to the shore.

游泳者看到鲨鱼时, 便全速游向岸边.

His car ran ( at ) full tilt against the tree.

他的车猛撞到树上.

He drove ( at ) full tilt into the lamppost.

他全速开车,撞到电线杆上.

We drove down the road at full tilt.

我们在路上疾驰.

He rushed down the street at full tilt.

他全速地沿街冲去.

He was running at full tilt when he slipped and fell down.

他正全速奔跑时滑了一下,摔倒了.

As John approached at full tilt he saw a queue of traffic blocking the road.

约翰全速接近的时候，看到一大串车辆挡住了道路。

Edward seems to be running true to form and talking at great length.

爱德华似乎和过去一样不厌其详地讲了好久。

He rambled at great length but I couldn't make head or tail of what he said.

主队虽然技术不错,也架不住客队合作得好.

That chemical message is spelled out at great length in a molecular alphabet of four letters.

这种化学信息是用四个分子符号详细地加在表达的.

They discussed this problem at great length.

他们非常详细地讨论了问题.

They slandered us at great length in their articles.

他们在文章中连篇累牍地攻击我们.

He expounded his views on education to me at great length.

他向我详细讲述了他的教育观点.

I told her this small story at great length.

我用了很长的篇幅告诉温妮这个小故事.

Indeed, the two processes address these concerns at great length.

的确, 这两个进程深入涉及这些关切.

Our teacher expounded his views on education to me at great length.

我们的老师向我详细讲述了他的教育观点.

The environmentalist launched out at great length on energy preservation.

这位环境保护论者就节约能源问题发了一通议论.

They talked at great length of how to increase product sales.

他们具体地讨论了怎样增添你方产品的销售.