You excuse me, I daresay, but you remind me of that fable.

I'm sick and tired of have to face the darg after got up.

早晨起床不得不去面对一天的工作时,我感觉非常累.

Manakah lagu yang paling berkesan dari semua karya anda?

别人的歌与自己的风格有不一样.

Dan sekaligus dapat dimanfaatkan sebagai sarana mengalihkan resiko ( Transfer of Risk ) dari fluktuasi harga.

所有的交易都可以从价格的上涨来规避风险.

Tanpa ijin dari majikan , kamu tdk di ijinkan menyalakan AC, menonton TV dan mendengarkan Radio.

未经雇主同意, 不可擅自开冷气、电视及收音机.

Now here I am, bound with the rest of you for the rich coast of Darien.

现在我就在这里, 要跟你们其余的人驶向达里安富饶的海岸.

No sooner had he arrived in Darien than he began to oppress and kill the Indians.

他一到达里安,就着手压迫,杀害印第安人.

Larson: Sorry, darin ', this is the end of the line.

拉森: 真遗憾, 亲爱的, 到此为止了.

a daring walk in space

勇敢的太空漫步

A daring robbery took place yesterday.

昨天发生了一宗大胆的抢劫案.

The daring rescue was one for the book.

这次大胆的营救行动实在了不起.

He encouraged her to speak her mind , to be flippant and daring.

他鼓励她有什么说什么, 随便说,不拘束.

His daring escape from prison gained him a certain notoriety.

他大胆的越狱使他臭名昭著.

He performed many daring exploits.

他有过很多英勇事迹.

His daring may have cost him his life.

他的冒险可能让他断送了性命。

He showed great daring.

他显得很有胆量.

Bergit was probably more daring than I was.

伯吉特可能比我更敢于冒险。

The daring climbers laugh at danger.

勇敢无畏的登山者在危险面前泰然自若.

Corset-inspired lacing plays peek-a-boo with curves . Daringly low in front, with slim adjustable straps. Imported polyester.

这款睡衣侧边的系带使睡衣内的肌肤若隐若现,把玩性感于无形之中, 实在很让人垂涎! 肩带可调节. 进口聚酯.

Daringly, he set out on a camping trip in east Africa.

他毅然出发去东非野营去了.

He sprayed all sorts of colors daringly, and they looked really fantastic on paper.

他大胆地喷涂各种颜色, 纸上呈现出的效果好看.