She had always kept his family at arm's length.

He struck a match, and held it at arm's length.

他划亮一根火柴，伸长胳膊举着。

Even the best ballplayers usually get a hit only three out of ten times at bat.

即使最好的棒球手在击打时打中的几率也只有十分之三。

We are moving full-screen programs. Each application occupies the entire screen when it is " at bat. "

进入全屏程序时代, 单个应用程序在占主导地位时都会占据整个屏幕.

Who is at bat now?

现在打击者是谁?

Batter at bat in baseball and cricket.

“打击手:棒球、板球中的击球员,打击手.”.

He was at bat when it happened.

事情发生时轮到他击球.

It's Willie's time at bat.

该威利击球了.

Pete is on deck, waiting his turn at bat.

彼特准备就绪正在等着轮到他击球.

In baseball, only the side at bat can score.

在棒球比赛中, 只有担任打击的一方才能得分.

Charles was at bat only a short time before he struck out.

查尔斯击球不到一会就因三击不中而退场了.

Karl was at bat only a short time before he struck out.

轮到卡尔击球没多久,他就因三击不中而出局了.

We had two outs when it was Larry's turn at bat.

轮到拉里上场击球时,我们已经有两人出局.

I will try to keep the reporters at Bay.

我将试着使这些记者陷入困境.

Dyke was there, at bay at last, his back against a bank of rock.

戴克就在那里, 到底可弄得无路可走了, 背靠在一块石壁上.

I'm trying to keep my creditors at bay.

我在竭力避开债主。

I am still a beast at bay.

我还是走投无路的困兽.

I'd rather see Edgar at bay than you.

我宁可看见埃德加倒霉,也不愿看你倒霉.

He kept me at bay with a long knife.

他用一把长刀阻止我接近.

All day long the army of the Persians was kept at bay.

整整一天,波斯军队被牵制住不能前进一步.

The overpowering despair that he'd fought so hard to keep at bay washed through the boy.

一直极力压制的绝望情绪终于将男孩击垮了。