The guardian read his ward a sermon on his extravagance.

He's always railing against his wife about her extravagance.

他总是责怪妻子奢侈浪费.

The heedless generosity and the spasmodic extravagance of persons used to large fortunes.

人们不谨慎的慷慨以及突发奇想的奢侈都可能会浪费财富.

That coat is an extravagance you can't afford.

那件大衣是昂贵的东西,不是你买得起的.

When the company went under, tales of his extravagance surged through the industry.

公司破产后，有关他铺张浪费的种种传闻传遍了整个行业。

Though Vivaldi had earned a great deal in his lifetime, his extravagance was such that he died in poverty.

虽然维瓦尔第一生赚钱无数，但是他挥霍无度，死的时候一贫如洗。

Lavishment , ostentation and extravagance, banquet, all these are to fulfill personal selfish desire, power and battle.

浪费, 排场, 宴会都是来满足个人的私欲, 权力和斗争.

Going to the theatre is our only extravagance.

去剧院看戏是我们唯一的奢侈享受。

His extravagance explains why he is always in debt.

他挥霍无度,难怪总是欠债.

Extravagance has eaten up his inheritance.

他挥霍无度,耗尽了他所继承的财产.

His income allows of no extravagance in his way of living.

他的收入不允许他生活奢侈.

A true love is what doesn't forfor extravagance forand moreover for hokum.

真正的爱情是不讲究热闹、不讲究排场、不讲究繁华,更不讲究噱头.

" What an extravagance! I suppose you broke it off. "

“ 多么奢侈 啊 !我猜想是你提出分手的. ”

The government is waging a campaign against waste and extravagance.

政府正在开展一场反对铺张浪费的运动.

Traveling abroad is no longer an extravagant desire for many ordinary people.

出国旅游对许多百姓来说都不再是奢念了.

This kind of distance, showily, even extravagant.

这种距离, 华贵, 甚至奢糜.

He begs, threatens and makes extravagant promises.

他会恳求 、 威胁并大开空头支票.

It made his role more extravagant, of greater magnitude.

这一来他的地位就更高不可攀了, 身份就更尊贵了.

Who is footing the bill for her extravagant holiday?

谁会为她奢侈的假日买单？

How many girls have spoiled their reputations and lives because of their extravagant taste in clothing?

多少女子为奢华无度沦落烟花,终至身败名裂?

A diet of beef and of milk is extravagant of land.

牛肉和牛奶食品就是过度浪费土地.