In the view of internal conditions, it puts an emphasis on externality and embeddedness.

However, the negative externality of the over urbanization can counteract the effect of the investment.

而且过度城市化的负面效应会抵消投资所带来的效应.

The root of above mentions issues lies in the externality of environmental cost.

环境成本外部化是这些问题的根源.

The four basic functions of knowledge management are externalization, internalization, intermediation and cognition.

知识管理的四项基本功能是:外部化 、 内部化 、 中间层和认知.

The investment control in the engineering design is the concrete externalization of the engineering money.

工程设计中的投资控制是工程货币化的具体体现.

Laws being the foundation of judicial trails are the externalization and realization of the legal norms.

作为司法审判依据的法律,是法律条文的外化或实现.

The mental condition is the basic aspect for the externalization of the latent sense.

书法创作者的心态环境是潜意识外化的基本条件.

The conflict and its externalization finally reduce Blanche to a neurotic patient in the end.

该矛盾以及其外在影响最终导致布朗琪的精神崩溃.

Notarial system is the externalization of the operation mode of notarial power.

公证体制是公证权运行模式的外化.

In the silent gaze, you can feel the power of fate: externalization, foreignization and alienation.

在无言以对的凝视中, 你能感觉宿命的力量: 外化 、 异化和他者化.

Succssuful production of calligraphy is the full embodiment of latent-sense externalization.

成功的书法创作是书法作者潜意识充分外化的表现.

Solidarity and cooperation, and hard work, innovation, top-notch in its most basic form of externalization.

团结协作 、 顽强拼搏 、 开拓创新 、 争创一流是其最基本的外化形态.

These are people who tend to externalize blame when anything goes wrong at work.

这是些工作中一出现问题就往往归诸外因的人。

There is a tendency to externalize all religions.

存在把一切宗教都视为仅具外表形式的倾向.

Don't externalize whatever indecision or inner conflict you have by doubling ( or tripling ) up on majors.

不要让你的优柔寡断或是内心的矛盾在选择专业上犯错误——选择两个专业.

Externally stick on clothes at the chest position without skin contact.

外贴于胸口位置之衣服上,无须接触皮肤.

Vertical grinder belongs to roller grinder by externally force.

立式磨煤机属于外加力型辊盘式磨煤机.

The fact is, Hong Kong is very much an externally-oriented economy.

事实上, 香港经济主要倚赖对外贸易.

The course is externally examined.

这门课程受校外考核.

Vitamins can be applied externally to the skin.

维生素可以外用于皮肤。

The grate is riddled externally so that there is no dust.

炉篦从外部用粗筛筛过以除灰.