There was a muffled explosion somewhere on their right.

The explosion caused superficial damage to the fortified house.

这次爆炸只对这所加固过的房屋造成了轻微破坏。

France has carried out an underground nuclear explosion on Mururoa Atoll in the South Pacific.

法国已经在南太平洋的穆鲁罗瓦环礁进行了地下核爆。

We are working on the assumption that it was a gas explosion.

我们假设这是一场燃气爆炸事故。

Little boys lit more and covered their ears as they waited excitedly for the explosions.

男孩子们点燃更多的鞭炮,捂着耳朵等待着爆裂声.

The explosions were attributed to metal fatigue.

爆裂破归因于金属疲乏.

Many mines devote little attention to safety standards, resulting in frequent cave-ins, explosions, floods and fires.

许多矿井对安全标准不重视,塌方 、 炸 、 水和火灾频繁发生.

Each of these major explosions covered most of North America with several feet of ash.

每一次的大爆发,都会使大半个北美洲覆盖在几尺深的灰烬之下.

Rooney tormented the Latics with little explosions of speed and trickery.

鲁尼用自己的速度和假动作折磨着对手.

After the great many loud explosions, the race began.

在一阵阵汽车的轰鸣声之后, 比赛开始了.

From time to time there were sudden explosions of a southeast wind.

不时有阵阵猛烈的东南风突然刮来.

Race relations are an explosive issue.

种族关系是一个极易引起争论的问题.

Nobody knows what explosive arguments the future of Europe will bring.

没有人知道欧洲的未来这一议题会引起怎样爆炸性的讨论。

This mixture is dangerous, flammable and explosive.

这种混合物很易燃烧, 甚至爆炸,属于危险品.

He's inherited his father's explosive temper.

他遗传了其父暴躁的脾气。

A gas pipe was explosive.

一个煤气管爆炸了.

To hit ( a golf ball ) out of a sand trap with an explosive shot.

射中;击球;在高尔夫球,曲棍球等运动中.

The explosive mixture in a rocket consists of both a fuel and a supply of oxygen.

火箭中的爆炸性混合物由燃料和氧气构成.

The terrorists charged the bomb with an explosive substance.

那些恐怖主义者给炸弹上装了炸药.

The reliability of Ex hauling equipment is closely linked to the safety in explosive hazardous area.

防爆搬运设备的防爆安全性与爆炸危险场所的工作安全息息相关.

He was one of the small select group assembled by Penney, at the High Explosive Research centre.

他是彭尼在烈性炸药研究中心召集的精英小组的一员。