Staff: I've noticed your membership is about to expire.

Your principal investment will not expire until you withdraw it.

取出本金以前,你的投资一直有效.

My lease will expire on September 30 th of this year.

我的租约今年九月三十日到期.

I should point out one thing, your passport will expire in 10 days.

我应该提醒您一件事, 您的护照还有10天就过期了.

Take note and report beverage items which are about to expire.

对即将过期的饮料存货做记号,并及时汇报.

The singer's contract with Warner Music agent company doesn't expire until the end of next year.

孙燕姿与华纳唱片公司的合同到明年年底到期.

When does your trade agreement with Japan expire?

你们同日本签订的贸易协定何时期满?

A: When does the patent expire?

专利什么时候终止?

The flowers expire fragrance.

鲜花散发芳香.

Harvey Dent : You either expire a hero or you springy wager yourself embellish the villain.

哈维·登特: 要么你就像一个英雄一样死去,要么就活着,直到看着自己变成了一个恶棍.

The deal was to expire if the Chinese Ministry of Commerce didn't approve by Wednesday.

根据协议,如果周三之前无法得到中国商务部批准,交易计划就将取消.

His term of office as President will expire next year.

他的总统任期明年届满.

His visitor's visa expired.

他的访问签证过期了。

The service checks to see if the ticket expired.

服务检查票是否过期.

The letter of credit expired.

信用证已过期.

He endured excruciating ago-nies before he finally expired.

在最终离世前他经受了极大的痛苦。

Before the ten minutes had expired the travellers had passed the humied zone.

没过十分钟,这些旅行家们已经飞到雨层的上面.

Asset Evaluation expired become one of the reorganization of the controversy.

资产评估过期成为重组的争议之一.

Their licences have expired.

他们的执照已到期.

I will bill against this sumandwhen it has expired.

我将这笔款项过期后支付它.

The period of validity of the agreement has expired.

本协议的有效期已过。