noticed

I noticed a chink of light at the end of the corridor.

我注意到走廊尽头的一缕光线。

You must have noticed how tired he sometimes looks.

你一定注意到他有时候显得特别疲惫。

I noticed that everyone was watching me with rapt attention.

我注意到大家都在专注地看着我。

They noticed fifty and twenty dollar bills floating in the water.

他们发现水中漂浮着50和20美元的纸币。

McKee suddenly noticed tire tracks on the bank ahead.

麦基突然注意到前方岸边的轮胎痕迹。

Stephen noticed that the people around him looked cheered by his presence.

斯蒂芬注意到，周围的人们似乎因为他的到来而受到鼓舞。

Some oscillation of the fuselage had been noticed on early flights.

在之前的几次飞行中，就已经察觉到机身有些摇晃。

She noticed her own proud walk had become a shuffle.

她意识到自己趾高气扬的步伐已变成了拖着脚走路了。

He noticed Rolfe standing silently over by the window.

他注意到罗尔夫一声不吭地站在窗户旁边。

He noticed that fabric was tearing away from the plane's wing.

他注意到机翼在一块一块地断裂。

Carlson noticed another oddity; his plant had bloomed twice.

卡尔森注意到另外一件怪事：他的植物开了两次花。

I noticed that he wasn't sitting by the door any longer.

我注意到他已经不再坐在门边了。

I noticed, behind the neutrality of his gaze, a deep weariness.

我注意到他不露声色的注视背后藏着深深的厌倦。

He noticed a new building going up near Whitaker Park.

他注意到惠特克公园附近正在兴建一幢新楼。

She's always noticed. But then, to be honest, Ghislaine likes being noticed.

她总是受到关注。但是说句实在话，吉莱纳喜欢被人关注。