Both sides were still too cautious to share their international assessments.

Surveys show about two-thirds use such assessments, while half employ personality tests.

调查表明,约有 三分之二 的公司采用了这种测评; 而一半的公司则采用工作人员个人品质测试.

He was shrewd in his personal assessments.

他总能对人作出精明的评价.

The Chinese People's Assessor System is more like trialofLaw although its name is Chinese jury system.

我国的陪审制度虽然在名称上被称为“陪审”,但在形式上与参审制极为相似.

There will be no automatic follow up by the assessor.

不需要审核员跟踪关闭.

The assessor asserts that he inserted the deserted desserts in the desert with alert.

估价人认定他警惕地把被抛弃的甜点心插入沙漠中.

The assessor asserts that he insmerted the deserted desserts in the desert with alert.

估价人认定他用警惕把被抛弃的甜点心插入沙漠中.

Candidate will be working with an assessor or individually, completing activities and assessments for each unit.

学生将独自或与评估老师一起, 完成每个单元的活动和评估.

Both major and minor nonconformities will be followed up by the assessor.

审核员应该跟踪严重不合格和一般不合格项的关闭.

Why to get this child to circle stage act as an assessor along circuit?

为什么不领这小孩绕陪审台走一圈 呢 ?

When the assessor came in to tell him that he didn't have fire insurance.

当估价员过来告诉他说他没有办理火灾险时.

Peoples assessor system actually exists in name only in most areas in China.

我国刑事参审制度(人民陪审员制度)在实践中运作的效果一直很不理想,问题重重.

Once assessors have read it he faces an oral exam on the work later this month.

一但每位审阅官过目后,梅将会在这个月底参加论文口试.

Quality indicator 3.2 Evidence that there are arrangements for assessors f training and development.

质量指标3.2请提供证据,表明考评中心有对考评人员培训和专业发展的安排.

Given these imprecisions, risk assessors tend to build in additional uncertainty factors to avoid health-relevant underestimates.

基于这些不精确的因素, 风险评估人员倾向于建立附加的不确定系数来避免健康相关的危害被低估.

Collaborate with other assessors in an effort to better understand the assessment.

与其他评估者合作以更好地理解评估结果.

The assessors were represented in a human form with different heads.

这些僚属形似人躯,头却五花八门.

Two judges and six lay assessors sentenced White to life in prison.

两名法官和六名大众陪审推事判决怀特终身监禁。

Whether the entity would have acquired other assets in a group without this asset.

是否实体会获得没有这一个资产的一个团体的其他资产.

We are also a small nation, with manpower as our most important asset.

我国也是小国, 有人力作为最大财产.

The DPJ shift to policies that boosted consumption was the right move, and an electoral asset.

日本民主党促进消费的政策转变是正确之举, 也是一项选举资产.