A problem occurred when the wizard attempted to evict this node from the sponsor cluster.

Failed to reset the enumerator during evict clean-up. This issue can be resolved using Cluster Administrator.

退出过程中未能重置枚举器. 这个问题可以通过使用群集管理器解决.

Bill feels sorry for the people he has to evict, too.

要赶走这些人比尔自己心里也不好受.

Failed to reset the enumerator during evict clean-up.

退出清理过程中未能重置枚举器.

An error occurred attempting to evict node'% 1 '.

试图退出节点'%1'时发生错误.

The family evicted from their house for failing to pay the rent.

这家人因没付房租而被赶出了家.

All of the tenants were evicted from the building.

所有住户都被驱逐出了这幢大厦.

If evicted, they would have nowhere else to go.

如果被驱赶, 他们就无处可去.

They were evicted from their flat for not paying the rent.

他们因不付房租而被赶出公寓.

Or have him evicted by the sheriff.

要么由司法官把他从这儿赶出去.

They had evicted their tenants for non-payment of rent.

他们赶走了未交房租的房客。

If you don't pay your rent you'll be evicted.

你如果不付房租,就会被赶出去.

Don't fall behind with the rent, or you'll be evicted.

不要逾期不缴房租, 否则会被逐出.

If you don't keep up payments you could be evicted.

如果不继续交费，你会被赶出去。

His desperate courage was evicted by a great surge of fear.

他的不顾一切的勇气已经给一阵汹涌起伏的恐惧驱散了.

They evicted the property from its unlawful possessor.

他们把财产从非法占有者手里收回来了.

The were evicted from the premises.

他们被赶出了房屋.

Money spent on evicting sex offenders cannot be spent on treating them. Does this matter?

钱被花费在驱逐性犯罪者而不是用做教育他们, 这样做真的好 么 ?

Either way I shall keep the faith, carrying on until the eviction order comes.

不管怎样我都将保持自己的信念, 继续努力直到驱逐的命令传来.

For the other cases, files are transferred back at eviction time.

对于其它情况, 文件会在驱逐时刻被传递回去.

He rent the eviction notice into pieces and threw it at the officer.

他把搬离通知撕得粉碎,扔到了工作人员身上.