Police detained Ni and accused her of assaulting a demolition worker.

He's under arrest for assaulting a federal officer.

他因为袭击一名联邦官员而被捕.

He should commit him to Newgate for assaulting the constable.

他将把他送到新门监狱去,因为他袭击了警察.

Extralegal force and violence threatened , instigated and themselves conducted break-ins, vandalism , ASSAULTS AND BEATINGS against activists.

未经法律允许的武力和暴力对待, 鼓动,以及他们自己的非法闯入, 故意破坏、袭击、和挫败反抗运动.

The battalion held out for a week in the face of heavy enemy assaults.

在敌人猛烈进攻下,这个营坚守了一星期.

More than 1,000 violent assaults are committed every day by people who have drunk too much.

超过1000的暴力袭击事件都和每日饮酒过甚的人有关.

The game assaults your senses.

比赛会冲击你的神经.

What can I do if a customer or client assaults me?

如果有顾客或客户袭击我,我该怎么办?

MEND has history of attacks, including assaults against foreign oil companies.

尼日尔三角洲解放运动以前曾发动过袭击, 袭击目标包括外国石油公司.

Assaults on inmates have risen 65 % in the past decade.

在过去十年中,犯人被袭击的次数增长了65%.

Such assaults require few resources, but can shape public opinion.

这样的袭击对资源要求甚少, 但是会扭转公共舆论.

Will Google's reputation survive the assaults on its image?

谷歌的声望能否经受住对其形象的攻击?

Assaults on nuclear power plants is one form of nuclear terrorism.

对核电厂的攻击是核恐怖主义的一种形式.

Assaults have been rising at private schools as well.

在私立学校,殴打案件也有所上升.

To be sure, the most sweeping assaults were in the end turned back.

诚然, 最为广泛的攻击最后是被挡回去了.

The attack is one of a series of savage sexual assaults on women in the university area.

这次袭击是在大学校园内发生的一系列针对女性的野蛮性侵犯事件中的一起。

They responsed with assaults against the enemy's bases.

他们向敌人阵地发起反攻.

The rate of assaults was worryingly high.

袭击案频发令人担忧。

Fluorescence polarization immunoassay is a homogeneous assay which is rapid, sensitive and environmental.

荧光偏振免疫分析技术是一种均相荧光免疫分析法,具有快速 、 灵敏和环保等优点.

Conclusion: The method is applicable for content assay of propranolol hydrochloride.

结论: 该方法适用于盐酸普萘洛尔片的含量测定.

CONCLUSION: Method of gelation assay can determine bacterial endotoxin in vinpocetine and glucose injection.

结论: 凝胶法鲎试验可用于长春西汀葡萄糖注射液的细菌内毒素检查.