I have just received your esteemed letter.

The new power was justly esteemed a revolutionary factor in all operations.

新的空中力量被恰当地看成是各种作战中的一个革命性的因素.

We trust that you will favour us with a share of your esteemed order.

我们深信,贵公司多少会予以照顾.

It is my pleasure to recommend Mr. Lu Shengnan for a position in your esteemed bank.

我荣幸地推荐陆盛楠先生到贵银行任职.

Does our English service satisfy your esteemed guests?

阁下对本酒店的英语服务满意程度如何?

In this case it means respected or esteemed.

既然这样,它是代表尊敬或敬重.

Intellectuals should be esteemed.

知识分子应受到尊重.

He esteemed that she loved him.

他认为她爱他.

We trust that we can establish long term business relationship with your esteemed company.

我们相信,本着我们的经验,一定能与贵司建立长久的合作关系.

The old teacher was much loved and esteemed.

这位老教师很受大家的爱戴.

The people esteemed the president for his unselfishness.

人民敬重总统无私的品质.

The important person esteems oneself , Must own think highly of oneself.

要人瞧得起自己, 必须自己看得起自己.

Clubs he esteems as splinters ; he laughs at the crash of the spear.

它视棍棒象麦秸,对飞来的标枪冷笑.

I even had an alarming fancy that Estella and I might presently begin to decay.

我甚至产生了一种恐怖的幻觉,感到我和艾丝黛拉好象马上也要开始腐烂了.

I had been looking round-in fact , for Estella-and I stammered that I hope she was well.

我东张西望,实际是在找艾丝黛拉, 于是只好吞吞吐吐地说,她身体一定很好吧.

Pip is bent on becoming a gentleman and winning Estella's love.

皮普一心要成为一名绅士,赢得埃斯特拉的芳心.

I felt absolutely certain that this woman was Estella's mother.

我完全可以断定,这个妇人就是艾丝黛拉的母亲.

Estella is a sweet little girl.

埃斯特拉是个乖孩子.

Estelle kept a photograph of her mother in a silver frame on the kitchen mantelpiece.

埃丝特尔把母亲的一张镶银框的照片挂在厨房壁炉台上。

Finally , the problems in ESTELLE language implementation are discussed.

最后讨论了ESTELLE语言的实现问题.

This paper discusses a formal descriptiontechnique based on Estelle for protocol.

本文讨论基于Estelle的协议形式描述技术.