The consul's consultant hauled out the assaulter from the vault.

When Assaulting-Catching your opponent with his pants down is one thing, capitalizing on it is another.

在攻击时——出其不意的打击对手是一回事, 利用它是另一回事.

And the corollary seems to be: Why bother risking harm by assaulting onetime transgressors?

自然的结论似乎就是: 为什么要冒险去进攻那些一时的侵犯者 呢 ?

The tactics of long-range fire assaulting on aircraft carrier battle groups is the typical network-centric tactics.

远程火力突袭航母战斗群战法是典型的网络中心战法.

She stands trial in London next week on charges of assaulting a fan.

她将于下周在伦敦受审,因为被指控殴打一名歌迷.

The potential of a tsunami assaulting Europe is predicated on the Atlantic widening.

欧洲遭到海啸袭击的可能性是以大西洋扩张为基础的.

Their music often contains intense barrages of rhythms and assaulting sprays of electric noise.

他们的音乐通常包含着剧烈的节奏音幕和喷射而出的攻击性电子噪音.

Atttack the enemy actively from the front, be inferior to assaulting from flank enemy weak point.

从正面主动攻击敌人, 不如从侧面攻打敌人薄弱环节.

He got two years'imprisonment for assaulting a police officer.

他因袭击警察而遭两年监禁.

The potential of a tsunami assaulting Europe predicated on the Atlantic widening.

欧洲受到海啸报复的可能是以大西洋扩张为根基的.

Singer Chris Brown is pleaded guilty to assaulting singer Rihanna.

歌手克里斯布朗因袭击歌手蕾哈娜被起诉.

Police detained Ni and accused her of assaulting a demolition worker.

然而警察却拘留了Ni并起诉她攻击拆迁工.

He's under arrest for assaulting a federal officer.

他因为袭击一名联邦官员而被捕.

He should commit him to Newgate for assaulting the constable.

他将把他送到新门监狱去,因为他袭击了警察.

Extralegal force and violence threatened , instigated and themselves conducted break-ins, vandalism , ASSAULTS AND BEATINGS against activists.

未经法律允许的武力和暴力对待, 鼓动,以及他们自己的非法闯入, 故意破坏、袭击、和挫败反抗运动.

The battalion held out for a week in the face of heavy enemy assaults.

在敌人猛烈进攻下,这个营坚守了一星期.

More than 1,000 violent assaults are committed every day by people who have drunk too much.

超过1000的暴力袭击事件都和每日饮酒过甚的人有关.

The game assaults your senses.

比赛会冲击你的神经.

What can I do if a customer or client assaults me?

如果有顾客或客户袭击我,我该怎么办?

MEND has history of attacks, including assaults against foreign oil companies.

尼日尔三角洲解放运动以前曾发动过袭击, 袭击目标包括外国石油公司.

Assaults on inmates have risen 65 % in the past decade.

在过去十年中,犯人被袭击的次数增长了65%.