Speed was of the essence in a project of this type.

Time is of the essence.

时间是至关重要的。

For many, the essence of French living is to be found in the rural heartlands.

对很多人来说，深入乡村腹地才能体验到真正的法国生活。

It's essence is captured in the scent.

它的精华都在味道里面.

The essence of happiness in winter is most likely acquired on Christmas or spring festival.

冬天的基本上的快乐都是由圣诞节和春节中得到的.

When he talks about essence he regards it as a kind of abstract.

他在言说本质时,认为本质是一种抽象.

Her favourite essence smells like gardenias.

她喜欢的香水闻起来像栀子花.

We must try to get to the essence of things.

我们必须想法抓住事物的本质.

In the above chapter, we have learned what the essence of translation is.

在上一章中, 我们学习了翻译的本质.

The essence of film is entertainment. Art and culture are the highest form of entertainment's expression.

娱乐是电影的本质, 文化和艺术是娱乐的最高表现形式.

We ought to look below the surface of things and then uncover the essence of them.

我们应该透过事物的表面进行观察,然后揭示其本质.

The essence of the tall tale was that it was told.

重要的是,这样的离奇故事到处都在讲.

General rules of enterprise expanding were pointed out from aspect of enterprise's essences. "

然后从企业的本质出发,指出企业扩张是企业发展的普遍规律.

This factory produces essences.

这家工厂生产香精.

Crystals and photons are carrier essences.

水晶和光子是载具的精髓.

This system comprises four essences, indicators system, benchmark, criteria and methodology.

该体系由指标体系 、 计量基准 、 计量标准和计量手段四要素构成.

Efficiency: Fade melanin, promote microcirculation and promote skin to absorb skin care essences.

功效: 淡化黑色素 、 打通皮肤微循环,让肌肤快速的吸收保养品.

Ingredients: Contain natural VC and various kinds of vegetable essences.

成份: 天然VC和多种植物精华.

A formulation derived from botanical essences, its active ingredients maintain the skin's youthful beauty.

来自天然植物的精华配方, 能均匀肤色紧致肌肤.

Actually, the natural flavor essences and the chemicals they contain are colorless.

事实上它们所含的天然香精与化学物质都是无色的.

Quality people and a reliable vessel fleet are essences in our quest for quality ferry service.

而优秀的员工及可靠的船队都是提供高质素服务的先决条件.