He refused to pander to nostalgia and escapism ( New York Times )

These adventure films are pure escapism.

这些冒险片是纯粹的逃避现实.

How to help the person of an escapism play truant?

如何帮助一个逃避现实逃避责任的人?

That story about three beautiful girls in a spacecraft is pure escapism.

那个讲三个漂亮姑娘在太空船内的故事是毫无现实意义的作品.

Backing to the childhood is just a escapism.

回到童年仅仅就一个空想.

Tian Pingzuo of escapism mentality in me expose the very perfect, I hate reality.

天平座的逃避现实的心态在我身上展露的很完美, 我讨厌现实.

The child, facing stress of hospitalization, used coping behaviors included regression and escapism.

学龄前期的儿童, 面对住院压力最易生成退化、逃避等因应行为.

This, they said, was the dominant escapism at the fall of society.

老人们说这是社会灭亡时用于逃避现实的主要设施.

The child, facing stress of hospitalization, used coping behaviors that included regression and escapism.

学龄前期的儿童, 面对住院压力最易产生退化、逃避等因应行为.

They just want wonderful experiences, they want escapism.

观众想要一次美好的体验, 他们要逃避现实.

His alcohol problem was a form of escapism.

他的酗酒是一种逃避现实的方式.

Moral decline has also led to discontent, escapism, selfishness and an increase in suicides.

道德沦丧还导致了不满 、 逃避现实 、 自私和自杀的增加.

Which isn't to say he traffics entirely in escapism.

这不代表说他完全的逃避现实.

This is an escapist therapy.

这是逃避现实的疗法.

He is always having a little escapist fantasy.

他总是抱有一丝逃避现实的幻想。

The real escapist can watch a film and sip champagne on some services.

真正会享受的人还可以在某些航班上看一场电影和喝香槟.

It may refer to an escapist mentality of persuading oneself to halt at limited gains.

它是指尽力说服自己,在有限的收益中停止的一种现实逃避.

Their differences are forgotten when love blossoms in this wonderfully escapist romantic read.

在这个完美的非现实的浪漫爱情里,所有差距阻挠不了爱的火花.

Who can quarrel with a medium that so brilliantly packages escapist entertainment as a mass-marketing tool?

如此出色地把使人忘却现实的娱乐作为大规模推销工具加以包装,谁又能反对这样一种宣传媒介 呢 ?

Only an escapist can invent such an excuse.

这种借口只有逃避现实的人能想的得出.

The escapist psychology may come down to mother earth worship and country complex.

这种逃避心态在深层心理学的意义上可以归结为大地崇拜和乡村情结.