She thinks hairy chests are a turn-on!

New Employee : That's easy. It was your office ergonomics that decided me.

很简单. 你们办公场所的益生学设计吸引了我.

I particularly liked the wooden chests and chairs.

我格外喜欢木箱子和木椅子。

Human design is the design for human beings and articles use of esthetics and ergonomics.

本论文以家具为设计对象,多视角地对人性化设计的概念、思想和原则进行阐述和分析.

Digital Human Models are fast becoming an effective tool for performing proactive ergonomics analysis and design.

参数化人体模型系统正在迅速成为前瞻性的人类工程学中研究和设计的有效工具.

In the hall were found twenty-six chests filled with precious objects.

在大厅里,发现丁26只箱子,里面装满丁珍贵物品.

Rather would I buy a Samsung, far better design, quality and ergonomics.

我宁愿买三星的, 因为它们设计完美, 质量上佳,附合人类仿真.

The puffy staff's stuffy chests are stuffed with sufficient suffering.

喘气的职员们闷热的胸中填满了足够的痛苦.

Body builders shave their chests to show off their muscles.

健美运动员剃去胸毛以展示肌肉。

I found two pairs more in one of the chests, which were very welcome to me.

我又从一只大箱子里面找到了两双, 这是很可喜的.

The gondoliers wore green and white livery and silver plaques on their chests.

船夫们穿着白绿两色的制服,胸前别着银质徽章.

Ergot A fungal disease of many cereals.

麦角菌:是许多谷类农作物感染的一种真菌病.

Well , it's an erhu, a kind of fiddle played with a bow.

那叫二胡, 是一种用弓演奏的琴.

Let us welcome Chang Cui Yun , here to perform the Erhu.

现在,就让我们以热烈的掌声欢迎张翠芸小姐的二胡独奏.

They can play the erhu.

他们会拉二胡.

The erhu is an ancient Chinese traditional instrument.

二胡是一种古老的中国传统乐器.

Ma Xiaohui is a virtuoso on the erhu.

马晓辉是一名二胡演奏大师.

Erhu Solo : " The Moon Reflected in Two Springs " and " Horse Race "

二胡独奏《二泉映月》《赛马》演奏者: 范斌.

ChunZi all right, when Lala likes erhu, that long tone, always make people feel heavy.

春子没事的时候,也喜欢拉拉二胡, 那悠长的调子, 总是让人感觉沉重.

When combined with computer technology , Erhu music enters the new realm of digital as never before.

恰当地运用电脑科技, 令二胡音乐进入数位化的科技境界.

What did they play? Dad played the erhu. And Mum played the pipa.

他们演奏什么? 爸爸演奏了二胡, 妈妈演奏了琵琶.