The need for advice and guidance is as real and pressing for today's aspiring entrepreneurs.

Emulate those who have already achieved what you are aspiring to.

效仿那些和你有着同样目标而已经达到目标的人.

Lauren Nelson, an aspiring Broadway star, was crowned Miss America on Monday night.

报道说, 百老汇新星 、 自俄克拉何马州的劳伦·尔逊摘得“美国小姐”桂冠.

" We Both are exalted to distant thought, Aspiring to the sky and the Bright moon. "

俱怀逸兴壮思飞, 欲上 青天 览明月.

You would never get lost if you have a high aspiring mind.

雄心壮志是茫茫黑夜中的北斗星.

China is a country aspiring to succeed in the modern technological world.

中国在现代技术发达的世界上争取发展.

ANCHOR For today's aspiring entrepreneurs, a home base in Silicon Valley is simply no enough.

主播对于今天的有志企业家, 仅硅谷一个基地是远远不够的.

Perhaps it is aspiring to contribute something of value.

也许奉献助人是让人活力长盛不衰的.

This is the second book Snyder has written for aspiring authors of screen players.

这是S为 成为剧作家所写的第二本书.

He recalled her memory with ardent, tender love, and hopeful aspiring to the better world.

他以热烈 、 温柔的爱情, 以及到更好的世界的热望,来回忆、纪念她.

The Government seems to have created a more demanding obstacle course for aspiring students than ever before.

看来政府已为胸怀抱负的学生设下了要求之高前所未有的重重难关。

Like so many aspiring actresses, she ended up waiting tables and temping in office jobs.

和许许多多曾经满怀抱负的女演员一样，她最后只能端端盘子，在办公室打打零工。

Many aspiring young artists are advised to learn by copying the masters.

许多胸怀抱负的年轻画家被建议通过临摹大师的作品来学习绘画。

It's a kind way of telling aspiring novelists, "Don't give up the day job".

这是劝诫立志成为小说家者“不要丢了正业”的一种温和方式。

It tells the story of an aspiring young man's attempt to rise above the squalor of the street.

它讲述了一位有志青年试图摆脱贫苦肮脏的街头生活。

Aspiring musicians need hours of practice every day.

想当音乐家就要每天练许多小时。

Two aspirins will bring your fever under.

两片阿司匹林就可以使你退热.

You'd better take some aspirins.

你最好吃点阿斯匹林.

She shook two aspirins from a bottle.

她从瓶里倒出两片阿斯匹林.

I think a few Aspirins will do.

我想吃几片阿司匹林就可以了.

I took a couple of aspirins.

我服下几片阿斯匹林.