The sources of change are the opportunities perceived by entrepreneurs.

Entrepreneurs can endure hardships, and workers in the factory ate.

创业者也吃苦耐劳, 可以在厂里与工人同吃同住.

Entrepreneurs are at liberty to enter or depart.

企业家可以自由进出.

Mr Ma has also created a college for entrepreneurs.

马云还为企业家开办了一所专门的大学.

Entrepreneurs are free to develop their businesses.

企业家们可以任意发展自己的企业.

Not all entrepreneurs are cast in the same mould.

不是所有的企业家都是一样的.

Schools and universities around the world are teaching entrepreneurship.

世界各地的中小学校和高等院校都在教授创业的学科.

Most definitions of entrepreneurship include this notion of innovation.

大多数企业家的定义包括这一概念的创新.

Such entrepreneurship be promoted, and credit be considered a human right.

这样的创业应加以促进, 而贷款应被看作为一种人权.

The triumph of entrepreneurship is driven by profound technologicalchange.

创业精神的成功来自深刻的技术革新.

Presently , entrepreneurship, innovation and excellence-creating are the sublimation of the spirit.

在新的历史条件下, “创业创新创优”的三创精神是新时期江苏人文精神的升华.

The logical link between the two is East Asian entrepreneurship.

二之间的逻辑链接是东亚企业精神.

The fifth myth is that entrepreneurship cannot flourish in bigcompanies.

第五个误解是创业精神在大公司里不会繁荣.

The education is based on the ideas of market-based economics and entrepreneurship.

培训内容基于市场经济学和企业家的经验.

Entrepreneurship at all levels is also more about intuition than industry.

各个层面上的企业家精神,更大程度上是与直觉、而非勤勉有关.

Four is strengthening of entrepreneurship and job training routine.

四是加强创业和日常就业培训.

Do people really want to incorporate entrepreneurship into their daily life?

人们真的要纳入企业纳入其日常的生活?

The third myth is that entrepreneurship is driven mainly by venture capital.

第三个误区则为,自主创业主要靠的就是创业投资.

Yet the threat to entrepreneurship, both practical and ideological, can be exaggerated.

然而对创业精神的威胁, 不论是现实上的还是意识形态上的, 都可能被夸大.

The row entries relate to the destination of the outputs.

横列的项目指的是产品的目的地.

The three entries when put together come to two hundred yuan.

三笔帐归并起来,一共二百元.