The firm has enticed away our best interpreter.

Young boys are easily enticed into a life of crime.

青少年很容易被怂恿走上犯罪生涯.

You cannot be enticed into that which is absolutely wonderless.

全然平淡无奇的境界是无法引诱你的.

Tom enticed some of his friends away from their work.

汤姆诱使他的几个朋友擅离职守.

If the research which enticed them to Britain is removed, they can be forgiven for feeling betrayed.

如果吸引他们来到英国的研究项目被取消了，他们感觉遭到了背叛也是情有可原的。

But do you think that I would have been enticed to say a word?

但是你认为我会被骗出一句话来 吗 ?

There are so many enticement offers that I can not refuse the job.

这项工作有那么多优惠待遇,使我难以拒绝.

There is so many enticement offer that I can not refuse the job.

这项工作有那麽多优惠待遇,使我难以拒绝.

He fell victim to her enticement.

他被她的魅力征服了.

The possibilities of producing something entirely new by emulating nature's very wide crosses are enticing.

用自然界的非常广泛的杂交方法创造出全新植物种的可能性是诱人的.

Don't try to twist things around so that they sound more enticing.

不要为了让情况听上去好一些而试图歪曲事实.

Thus a dialog is created between the outside and the inside, enticing the public.

这样内外可以产生共鸣, 吸引公众.

Years later, that enticing scent lingers.

多年以后, 钮扣仍有诱人的芬芳.

An enticing combination of colonial legacy, cultural diversity and progressive modernity.

一个由殖民地遗产 、 文化多样性和渐进的现代性三种因素组成的诱人的结合体.

He did not make It'sound particularly enticing.

他对彼岸的描述听上去并不很引人入胜.

Just the same , Tanya's invitation seemed too enticing to pass up.

不管怎样,坦妮亚的这一邀请看来是如此之诱人,可不能失之交臂.

Grief under such circumstances becomes an enticing thing. Carrie longed to be of it.

在这种环境中感到悲伤便成了一件诱人的事. 嘉莉渴望能置身其中.

Her neck was short but rounded and her arms plump and enticing.

她的脖子短,但浑圆可爱;两臂丰腴,也很动人.

The game is packed with bonuses and enticing elements.

游戏被装满奖金和诱骗元素.

Grief under such circumstances becomes an enticing thing.

在这种环境中感到悲伤便成了一件诱人的事.

An enticing smell came from the bakery.

从面包房里飘出了诱人的香味.