Texts will be placed correctly in every aspect ratio.

Images are automatically resized to maximum constraints preserving the aspect ratio.

图像自动缩放,最大的制约因素,维护宽高比.

Just by changing the Aspect Ratio, photos will look different.

仅仅改变高宽比, 照片就会看起来不一样.

And the technique index is the 8:1 depth-diameter aspect ratio.

其技术指标为长径比高于8:1板材深引伸技术.

Works when the video has non square pixel aspect ratio.

视频不是方形像素长宽比时修正.

Pixel aspect ratio value needs to be between 1 and 255.

像素纵横比需要在1到255之间.

Keeps the aspect ratio of your images so they do not distort.

保持长宽比您的图片,使他们不扭曲.

The long-span, high-aspect ratio wing provides exceptional climb performance.

大跨度, 高展弦比机翼提供优异攀登性能.

In their evaluation of the project, they considered only certain aspects of it.

在估算这个项目时, 他们只考虑了其中的某些方面.

The sinking of the tanker has made aspects of marine pollution particularly topical.

油轮的沉没使得海洋污染的方方面面都成为眼下大家尤为关注的热点话题。

We all need the occasional escape route from the boring, routine aspects of our lives.

我们都时不时需要逃避生活中的无聊和平淡。

He showed us aspects of the game that we had never seen before.

他向我们展示了这一运动不为我们所知的那些方面。

Before too long he started involving me in the more confidential aspects of the job.

不久，他便开始让我介入工作中更机密的方面。

She complained that intimate aspects of her personal life had been made public property.

她抱怨说自己私生活中的隐私都成了家喻户晓的事。

We should see both aspects of the problem.

我们应看到问题的两面.

It is said that historians often overweight political aspects.

据说历史学家通常过分重视政治因素.

The speaker shall limit himself to several aspects of the subject.

这位讲演者将从几个方面来发表对这个问题的看法.

The book aims to cover all aspects of city life.

这本书旨在涵盖城市生活的各个方面。

Crawford counsels her on all aspects of her career.

克劳福德为她的职业生涯提供全方位建议。

Bernstein's compositions spanned all aspects of music, from symphonies to musicals.

伯恩斯坦创作的乐曲涉及了从交响乐到音乐剧等音乐的各个方面。

They focus on overt discrimination rather than insidious aspects of racism.

他们关注的是公开的歧视，而不是种族主义的一些潜在问题。