That capitalism has been shown, in practice, to be endemically flawed should come as no surprise.

Endemism of vertebrates and invertebrates is also very high.

公园里的本地特有的脊椎动物和无脊椎动物也很多.

There are basically two types of endemism.

特有现象基本有两种类群.

It can be an all-purpose argument-ender or a signal of apathy.

Whatever可在结束争论时使用,或者可用来表示漠不关心.

It's on this disk ender WWI Report.

在这张软盘里,WWI报告下.

Veronica knew about the forgeries A career-ender, huh, Stanley?

维洛妮卡懂得如何伪造也就预示着事业的终结对吗, 斯坦利?

Photosynthesis is an endergonic process.

光合作用是吸收能量的过程.

Having an endgame – in chess or foreign policy – is no guarantee of success.

有一个终局方案——不管是下棋还是在外交政策上——并不保证一定会成功.

That'll give us the time we need to conduct repairs and plan the endgame.

这将给我们必要的时间进行修补和准备最后阶段.

Agame consists of opening game, and endgame stages.

一盘棋可分为开局 、 中局和残局三个阶段.

Endgame Jewelcrafting is not about though, it's all about the gems!

珠宝加工远远不止这些装饰品的制造, 它最重要的是围绕着“宝石 ” 的.

The endgame began after the exchange of queens.

皇后兑换之后残局开始了.

You mean Sloane and Elena's endgame?

你的意思是斯隆和埃琳娜的最后计划?

The political endgame is getting closer.

政治活动正在临近尾声。

Improved EndGame Scoreboard and Observer Scoreboard presentation and content ( total gold row coming in near future )

改进了游戏结束时候记分牌和记分牌中买眼的外观和内容 ( 不久的将来会添加总金额 )

Observations of the ring continue to illuminate the endgame of the star.

对环圈的观测,持续阐明了恒星的生命如何进入尾声.

To get the policy incentives right, the endgame needs to be specified.

为了让政策激励变得合理, 需要指明“终局”.

Just as Endicott perceived him he laid aside his staff.

恰巧在恩迪科特看到他时,他撇下了树条.

The war was endless.

那是场无休止的战争。

It's endless work maintaining the house in good repair.

要让房屋保持得很好是件干不完的活.

The commentators make endless quips about the female players' appearance.

评论员们没完没了地拿女选手的容貌打趣。