The rebel enclave is coming under sustained pressure from the army.

Gaming revenues in the former Portuguese enclave increased 22 per cent last year to $ 7.16 bn.

去年,澳门博彩业收入增长22%,至71.6亿美元.

But California is not America's only green enclave.

不过加里福利亚州并不是美国唯一的绿色领地.

Jun : But how did you find this little enclave? How did this all start?

小君: 你是怎么发现这个小部落的? 一切是如何开始的?

The attack struck Kabul's diplomatic enclave in the heart of the city.

袭击发生在喀布尔市中心的外交使领馆区,目标对准ISAF总部这个最显赫的海外目标之一.

In the States, a poor enclave , home to a pair of mother and son.

在美国的一个穷人聚居区, 住着一对母子.

Q: Where do I get Enclave Power Armor?

问: 我在哪里能够得到飞地动力装甲?

West Berlin is an enclave in East Germany.

西柏林四周都是东德(民主德国 ) 的领土

But Tamil thethe civilians are staying in the enclave enclave because they fear the army.

但是猛虎组织成,平民留在该地区是因为害怕政府军.

The gem-grade olivines exist in lherzolite enclaves and some xenocrysts.

玄武岩中构成宝石的橄榄石产于二辉橄榄岩包体中和少量的捕虏晶中.

Rich coastal enclaves remain mostly white. Poor areas, which are mostly Hispanic, are no more diverse.

富裕的沿海飞地仍然大多归属白人, 贫穷区大多是西班牙人, 无多元可言.

Many of the villages have turned into not just slums but also criminal enclaves.

很多村庄现在不仅是平民窟而且是罪犯的庇护所.

The original population was now reduced to a tiny handful of islands and enclaves.

原有的人口现在早已缩小到一小撮的岛屿和化外之地.

The enclaves are remnants of rocks which partially melted to form granitoid magma.

包体为部分熔融形成寄主花岗岩岩浆的源区岩石残余.

But so far in the enclaves, life has carried on with little change.

但是到目前为止,塞尔维亚人聚集地的生活几乎与以前没什么两样.

Even in our own cities the " Chinatowns " were exotic enclaves.

即使是在我们自己的城市里, “ 唐人街 ” 也是一块块陌生的异国领土.

I'll enclose his letter with mine.

我将他的信装入我的信中寄出.

Farmers often enclose their land with hedges.

农夫们常用树篱将他们的地围起来.

Enclose the pot in a clear polythene bag.

将罐子装在透明的塑胶袋中。

I enclose a cheque in settlement of your account.

兹附支票一张以结清贵处帐目.

I enclose herewith a copy of the policy.

我随信附上一份保险单。