Who knows the enchantment that can gather and shut it up again?

But under this pressure, my enchantment with him was strained.

但是在那样的压力之下, 我也随之渐渐着魔了.

Peculiar narration modes are an important aspect entitling special artistic enchantment to the fables in Zhuangzi.

与众不同的叙事模式是《庄子》寓言具有特殊艺术魅力的一个重要方面.

A sudden fear seized Soapy that some dreadful enchantment had rendered him immune to arrest.

索比突然感到一阵恐惧,也许是某种可怕的魔法制住了他,使他免除了被捕.

Enchantment spell: tear false mask, more the eye power of a god of death!

魔化咒: 撕裂虚伪的面具, 更上死神之眼!

Happiness possess wonderful enchantment. It transmits and reflexes.

快乐有奇妙的魅力, 还会传递和反射.

Distance lends enchantment to the view . There is no such thing as a free lunch.

内心漂亮才是真正的漂亮. 天底下没有免费的午餐.

The active enchantment reaches my dust.

大自然生动的魅力触及到了我的肢体.

A birth chart is a beginning to enchantment.

生辰图是魅惑的开始.

Myth and enchantment were a mystery of living.

神话和魅惑都是生活中的神秘事物.

The soldiers need a enchantress, an emissary of the heads of State and some love.

战士需要一个魔法师 、 一个元首和一些爱心使者.

He is enamoured by that enchantress.

他被那个妖妇迷住了.

As always, Jack was very happy to see the enchantress librarian again.

同平常一样, 杰克很高兴见到这位迷人的图书管理员.

The enchantress teach him how to turn the egg into palace, and back again.

女巫们教他如何将鸡蛋变为宫殿然后再把它们还原.

A foul enchantress turned me into a frog.

一个可恶的女巫把我变成了一只青蛙.

All Shaman enchants have updated graphics.

所有的萨满附魔有新的视觉效果.

Aren't socketable gems just portable enchants?

镶嵌宝石是不是只等于附魔的效果?

Where the twelve-petalled lotus flower enchants the eye with scarlet flame.

十二瓣的莲花在此用鲜红的火焰来迷惑双眼.

Effect: Enchants an arrow to deliver cold damage that freezes any monsters near point of impact.

效果: 以魔法的力量,赋予箭束冰冻的伤害,使得冰点旁边的所有妖怪都受到冻结.

The crown was enchased with gold and silver.

这顶王冠上镶嵌着金和银.

The team won the big enchilada in 1980 and 1982 ( Scott Ostler )

该队赢得了1980和1982年的最重要的比赛斯科特奥斯勒 )